Vertaling van "kunt bij het royale ontbijt proeven van verse groenten " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij het royale ontbijt proeven van verse groenten en fruit, zelfgemaakte jam en verse olijven.
Das reichhaltige Frühstück umfasst frisches Obst und Gemüse, hausgemachte Marmeladen und frische Oliven.

U kunt proeven van verse groenten, fruit, vlees en zeevruchten, gegarneerd met marinades en kruiden om een uitstekende smaak te creëren.
Genießen Sie frische Früchte, Gemüse, Fleisch und Meeresfrüchte, die zur Erzielung bester Qualität und besten Geschmacks mit Marinaden und Kräutern garniert werden.

In het restaurant van het hotel kunt u lokale specialiteiten op basis van verse vis, vlees en groenten proeven.
Im hoteleigenen Restaurant kosten Sie lokale Spezialitäten mit frischem Fisch, Fleisch und Gemüse. Dazu genießen Sie ausländische und italienische Weine.

Het royale ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, omeletten, gegrilde groenten en verse Deense gebakjes.
Das reichhaltige Frühstück umfasst Müsli, Joghurt, Omeletts, gegrilltes Gemüse und frische Plunderstücke.

U kunt er terecht voor ontbijt, lunch en diner. Het restaurant maakt gebruik van verse groenten uit de eigen biologische tuin en serveert inventieve Amerikaanse gerechten.
Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und verwendet frisches Gemüse aus dem eigenen Biogarten, um kreative amerikanische Küche zuzubereiten.

Hier wordt de hele ochtend het ontbijt geserveerd en kunt u voor het diner proeven van zelfgemaakte Griekse specialiteiten, bereid met verse lokale producten.
Dort ist den ganzen Morgen über das Frühstück erhältlich und zum Abendessen können Sie sich mit hausgemachten griechischen Spezialitäten aus frischen regionalen Produkten verwöhnen lassen.

Hier kunt u verse vis proeven uit de Cantabrische kust en groenten geteeld in de Manoloentrecomillass tuin.
Genießen Sie frischen Fisch von der kantabrischen Küste und Gemüse aus dem Garten des Manoloentrecomillass.

U kunt er genieten van een ontbijt met verse, lokale ingrediënten en verfrissende vruchtensappen. Later op de dag kunt u proeven van diverse biersoorten, wijnen, likeuren en exotische cocktails.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück mit frischen regionalen Zutaten und erfrischenden Fruchtsäften. Später können Sie eine Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen und exotischen Cocktails genießen.

Het hotel heeft ook een lounge met computers, waar u gratis gebruik van kunt maken. In het restaurant van het Solaria Nishitetsu Hotel Ginza wordt een Italiaans ontbijt met verse vis en biologische groenten geserveerd.
Im Loungebereich profitieren Sie von kostenfreien Computern mit Internetzugang. Ein italienisches Frühstück mit frischem Fisch und Gemüse aus ökologischem Anbau wird im hoteleigenen Restaurant serviert.

U kunt genieten van een biologisch ontbijt met verse honing, zelfgekweekte groenten en huisgemaakte jam.
Genießen Sie ein Frühstück mit biologischen Zutaten wie frischem Honig, Gemüse aus eigenem Anbau und hausgemachten Marmeladen.