Traduction de «kunt bij het hyatt plantation » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het Hyatt Plantation genieten van het verwarmde buitenzwembad en het 24-uursfitnesscentrum.
Nutzen Sie den beheizten Außenpool und das 24-Stunden-Fitnesscenter im Hyatt Plantation.

U kunt in het Hyatt Regency Kiev trainen in het fitnesscentrum en ontspannen in de sauna of het Turkse stoombad.
Trainieren Sie im Fitnessstudio und entspannen Sie danach in der Sauna oder im türkischen Dampfbad.

Elke kamer in het Hyatt Place Fort Lauerdale Plantation is voorzien van een 42-inch flatscreen-tv, een slaapbank en een kleine koelkast.
Alle Zimmer im Hyatt Place Fort Lauderdale Plantation verfügen über einen 42-Zoll-Flachbild-TV, ein Schlafsofa und einen kleinen Kühlschrank.

Dit Plantation Hyatt-hotel ligt vlak bij de I-595 en op 12 km van het centrum van Fort Lauerdale.
Dieses Hyatt Hotel in Plantation befindet sich direkt an der I-595, 12 km vom Zentrum von Fort Lauderdale entfernt.

Het Plantation Hyatt Place ligt op ongeveer 1,5 km van de Broward Mall en op nog geen 18 km van de internationale luchthaven Fort Lauderdale-Hollywood.
The Plantation Hyatt Place liegt weniger als 1,6 km vom Einkaufszentrum Broward Mall und 17,6 km vom internationalen Flughafen Fort Lauderdale-Hollywood entfernt.

U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum van Sheraton Suites Plantation en daarna ontspannen in de sauna.
Verbrennen Sie im Fitnesscenter des Sheraton Suites Plantation Kalorien und entspannen Sie anschließend in der Sauna.

Bij het La Plantation Hotel kunt u tennissen, volleyballen, snorkelen, gratis waterskiën en windsurfen, of genieten van een lichaamsmassage.
Am La Plantation Hotel erwarten Sie Aktivitäten wie Tennis, Volleyball, Schnorcheln, kostenfreies Wasserski und Windsurfen oder eine Körpermassage.

Bij Ka'awa Loa Plantation kunt u ontspannen op de 1.500 m² grote veranda met veel zitplaatsen.
In der Ka'awa Loa Plantation entspannen Sie auf der 1500 qm großen Veranda, die mit reichlich Sitzgelegenheiten ausgestattet ist.

Als gast van het Oak Plantation Resort kunt u genieten van een hot tub of gratis internetten en een drankje bestellen in het internetcafé.
Im Oak Plantation Resort können Sie im Whirlpool entspannen. Verweilen Sie bei erfrischenden Getränken im Internetcafé mit kostenfreiem Internetzugang.

Na een heerlijke, ontspannende dag op het eigen strand van La Plantation kunt u in de lobbylounge gebruikmaken van gratis WiFi.
Nach einem erholsamen Tag am Privatstrand des Plantation steht Ihnen WLAN in der Lobby Lounge kostenfrei zur Verfügung.