Vertaling van "kunt bij het hotel een roeiboot " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij het hotel een roeiboot huren. Vanaf het grasveld heeft u een prachtig uitzicht over het water en de bergen.
Im Hotel können Sie Ruderboote mieten. Eine Rasenfläche lädt zum Entspannen ein, während Sie die Aussicht über das Wasser und die Berge genießen.

Op 7,8 km afstand vindt u Caldas da Rainha en in het park kunt u varen met een roeiboot.
Fahren Sie ins 7,8 km entfernte Caldas da Rainha und genießen Sie eine erholsame Kahnfahrt im Park.

Het Seefels Appartements ligt op een unieke locatie aan de rustige en zonnige oevers van de Millstätter See. U kunt gratis gebruikmaken van een roeiboot en 2 mountainbikes.
Neben einer erstklassigen Lage direkt am ruhigen und sonnigen Ufer des Millstätter Sees bietet das Seefels Appartements kostenfrei ein Ruderboot und 2 Mountainbikes für seine Gäste.

U kunt gratis gebruikmaken van een roeiboot, barbecuefaciliteiten en een eigen strand met aanlegsteiger.
Im Ukonloma können Sie kostenfrei ein Ruderboot und die Grillmöglichkeiten nutzen. Auch ein eigener Strandbereich mit einem Bootsanleger ist vorhanden.

U kunt bij het hotel een fiets of een roeiboot huren om een van de vele schilderachtige routes in de omgeving te verkennen of om te gaan vissen op het meer.
Ruderboote und Fahrräder sind am Hotel verfügbar, damit Sie auf dem See angeln oder die zahlreichen malerischen Wege in der Umgebung erkunden können.

U kunt bij het hotel kano's, waterfietsen en motorboten huren, waarmee u de Borromeïsche Eilanden kunt bezoeken, met hun prachtige tuinen en pittoreske vissershuisjes.
Mieten Sie sich Kanus, Tret- und Motorboote, mit denen Sie die Borromäischen Inseln mit ihren herrlichen Gärten und malerischen Fischerhäusern erreichen können.

U kunt bij het hotel informatie krijgen over het gebruik van de Königscard. Met deze kaart kunt u kortingen op de lokale bezienswaardigheden en attracties ontvangen.
Fragen Sie im Hotel nach der Königscard, mit der Sie Ermäßigungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen erhalten.

U kunt in dit hotel ontspannen en genieten van een kopje koffie in de bar. De bar heeft ook een buitenterras, zodat u lekker in de zon kunt zitten.
Entspannen Sie hier bei einem Kaffee in der Cafeteria mit Bar, zu der auch eine Terrasse gehört, auf der Sie in der Sonne verweilen.

U kunt in het hotel uw fietsen en surfplanken opslaan en u kunt uw auto of motor gratis parkeren.
Fahrräder und Surfbretter stehen ebenfalls vor Ort zur Verfügung. Ihr Auto oder Motorrad parken Sie hier kostenfrei.

U kunt kunt bij het hotel ook gratis parkeren.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an der Unterkunft ab.