Vertaling van "kunt bij het hotel activiteiten regelen " (Nederlands → Duits) :

Het pand is omgeven door tropische tuinen en heeft een restaurant. U kunt bij het hotel activiteiten regelen, zoals wandelingen en duikexcursies.
An der von tropischen Gärten umgebenen Unterkunft bieten sich Freizeitaktivitäten wie Wandern und Tauchen an.

Bij de excursiebalie kunt u tal van activiteiten regelen, zoals dagtochten, fietssafari's over Route 62 en 4x4-tours.
Am Tourenschalter können Sie Tagestouren sowie Aktivitäten wie R62-Motorrad-Safaris und 4x4-Allrad-Abenteuer organisieren.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes en activiteiten regelen.
Ausflüge und Aktivitäten können Sie am Tourenschalter buchen.

U kunt er excursies en activiteiten regelen, zoals raften.
Buchen Sie in der Unterkunft Ausflüge und Aktivitäten, wie etwa Rafting.

Bij de 24-uursreceptie kunt u excursies en activiteiten regelen, zoals raftexcursies, wandeltochten en paardrijtochten.
An der 24-Stunden-Rezeption können Aktivitäten wie Rafting, Trekking und Reiten für Sie organisiert werden.

Het Amed Beach Resort ligt op 5 minuten lopen van het strand van Amed. Het beschikt over een buitenzwembad. Bij de eigen excursiebalie kunt u tal van activiteiten regelen, waaronder dagtochten, duiken en snorkelen.
Nur 5 Gehminuten von Amed Beach erwartet Sie das Amed Beach Resort mit einem Außenpool. Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern Tagestouren, Tauch- und Schnorcheltouren.

Bij de excursiebalie kunt u diverse recreatieve activiteiten regelen, zoals vissen, duiken en kanoën.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Freizeitaktivitäten wie Angeln, Tauchen und Kanufahren für Sie.

Bij een excursiebalie kunt u uitstapjes en activiteiten regelen.
Ein Tourenschalter ist Ihnen gern der Planung von Tagesausflügen und Aktivitäten behilflich.

U kunt trainen in het fitnesscentrum. Bij de excursiebalie van het hotel kunt u uitstapjes en activiteiten regelen.
Tagesausflüge und Unternehmungen können am hoteleigenen Tourenschalter arrangiert werden.

Aan de excursiebalie van Hotel Queen kunt u uitstapjes en activiteiten regelen. Daar kunt u ook terecht voor de ticketservice.
Der Tourenschalter mit Ticketservice im Hotel Queen organisiert Ihnen gerne Ausflüge und Aktivitäten.