Vertaling van "kunt bereiden " (Nederlands → Duits) :

Tegen een toeslag worden er ingrediënten geleverd voor het bereiden van uw eigen continentale ontbijt, dat u kunt bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In der voll ausgestatteten Küche bereiten Sie bequem Ihr eigenes kontinentales Frühstück zu.

Na een bezoekje aan de stad of aan de landelijke omgeving kunt u van de grote vrijheid in het hotel genieten: in de kelders vindt u de goed uitgeruste keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden en opeten.
Nach einem Besuch der Stadt oder der ländlichen Umgebung finden Sie im Hotel Ruhe und Frieden. Im Keller gibt es eine gut ausgestattete Küche, wo Sie sich Mahlzeiten zubereiten und diese genießen können.

U kunt genieten van een ontspannende massage in de spa, uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum, of leren hoe u lokale gerechten kunt bereiden tijdens een kookles.
Entspannen Sie sich bei einer Massage im Spa, trainieren Sie im Fitnesscenter oder lernen Sie bei einem Kochkurs die kambodschanische Küche kennen.

Op de bovenste verdieping ligt een ruime keuken met een eethoek, waar u maaltijden kunt bereiden en kunt eten.
Die Küche in der obersten Etage mit Essbereich bietet Ihnen viel Platz zum Kochen, Servieren und Essen.

U kunt er ook leren hoe u traditionele Keralaanse gerechten en gebak kunt bereiden.
Zudem bietet das Hotel Kurse an, in denen Sie lernen können, traditionelle Speisen und Gebäck Keralas zuzubereiten.

Chambres d'hôtes Au Soleil Levant ligt op 200 meter van het centrum van Sarlat-la-Canéda, op 500 meter van het VVV-kantoor, en heeft een gemeenschappelijk woongedeelte, waar u de maaltijden kunt verwarmen en een ontbijt kunt bereiden.
Das Au Soleil Levant begrüßt Sie 200 m vom Zentrum von Sarlat-la-Canéda und 500 m vom Tourismusbüro entfernt.

Er is een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken op elke verdieping, waar u boodschappen kunt opbergen en maaltijden kunt bereiden.
Eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche ist auf jeder Etage vorhanden, damit Sie Lebensmittel aufbewahren und Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken van het hostel, zodat u zelf uw maaltijden kunt bereiden.
Im Miami Hostel profitieren Sie von einer komplett ausgestatteten Küche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Er is een gemeenschappelijke keuken waar u maaltijden, snacks en drankjes kunt bereiden. Voor ontspanning kunt u terecht in de lounge, die is uitgerust met grote banken en verschillende boeken.
Die Unterkunft bietet eine Gemeinschaftsküche, in der Sie Mahlzeiten, Snacks und Getränke zubereiten können. Die Lounge lädt mit großen Sofas und einer Auswahl an Büchern zum Entspannen ein.

U kunt dagelijks genieten van een warm ontbijt en er is een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Jeden Morgen erwartet Sie ein warmes Frühstück. Alternativ bereiten Sie sich in der voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche Ihre eigenen Mahlzeiten zu.