Traduction de «kunt bars » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bars, restaurants en kleine supermarkten vinden op minder dan 10 minuten lopen van het hotel. De populaire Lazy Lizard bar bij de Split ligt op 30 minuten lopen.
Bars, Restaurants und kleine Lebensmittelgeschäfte befinden sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt. Die Bar Lazy Lizard im Split erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang.

U kunt bars en restaurants vinden in de plaats La Fortuna, op slechts 3 km van Hotel Brisas Arenal.
Bars und Restaurants erwarten in der Stadt La Fortuna, nur 3 km vom Hotel Brisas Arenal entfernt, Ihren Besuch.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Im Tradewinds des Grenada Grand Beach genießen Sie zum Frühstück und Abendessen Speisen vom Buffet oder à la carte. Verweilen Sie im Bamboo Bar Caffe bei einem Cappuccino oder genießen Sie einen Snack oder das Mittagessen im Oase Grill. Getränke erhalten Sie auch an der Bar Oasis und an der Strandbar Sunset.

In de andere richting kunt u naar Nissaki, waar u aan watersport kunt doen, een boot kunt huren en een paar kleine bars kunt bezoeken.
In der anderen Richtung gelangen Sie nach Nisaki, wo Sie Möglichkeiten zum Wassersport, Mietboote und einige kleinere Bars erwarten.

Hotel Biney heeft een lounge en een bar waar u de krant kunt lezen, het nieuws kunt kijken, een drankje kunt bestellen en uw e-mail kunt checken.
Das Hotel Biney bietet eine Lounge und eine Bar, in der Sie die Zeitungen lesen, die Nachrichten anschauen, Ihre E-Mails sichten oder einen Drink genießen.

In de Thames Foyer kunt u genieten van afternoontea. Ook kunt u een bezoekje brengen aan de American Bar (algemeen beschouwd als 1 van de beste hotelbars ter wereld) voor een cocktail uit de jaren '20, of genieten van champagne en cabaret in de theatrale Beaufort Bar.
Nehmen Sie Ihren Nachmittagstee im Thames Foyer ein und gehen Sie dann in die American Bar (gemeinhin angesehen als eine der weltweit besten Hotelbars) für einen Cocktail im Stil der 1920er Jahre oder genießen Sie Champagner und Kabarett in der Theater-Bar Beaufort.

U kunt genieten van een high tea in de Lobby Bar, en voor een snack kunt u terecht bij de Pool Terrace Bar.
Sie können auch in der Lobbybar beim Nachmittagstee und in der Pool Terrace Bar bei Snacks verweilen.

Er zijn ook diverse bars, waaronder een bar aan de rand van het zwembad waar u vanuit het water kunt bestellen. U kunt ontspannen in de zwembaden of genieten van een behandeling in het wellness-centrum.
Verschiedene Bars, darunter auch eine Poolbar, laden ebenfalls zum Verweilen ein. Entspannen Sie an den Pools oder bei einer Anwendung im Wellnesscenter.

Er zijn ook bars aan het zwembad evenals lounge-bars waar u kunt genieten van een cocktail of kunt ontspannen met een drankje.
Freuen Sie sich auch auf die Swim-up- und Loungebars, in denen Sie sich mit einem Drink oder Cocktail entspannen können.

U kunt 24 uur per dag inchecken. In de eigen bar/nachtclub Side Bar kunt u genieten van het nachtleven.
Die Side Bar, die hoteleigene Bar und Nachtclub lockt mit abendlichen Veranstaltungen.