Vertaling van "kunt avontuurlijke " (Nederlands → Duits) :

U kunt avontuurlijke watersporten beoefenen. U kunt een bezoekje brengen aan het gezellige centrum van Noordwijk met winkels en uitgaansgelegenheden aan de boulevard.
Besuchen Sie das pulsierende Zentrum von Noordwijk. Dort gibt es Geschäfte und Unterhaltungsangebote auf dem Boulevard.

Vanaf hier kunt u tal van avontuurlijke sporten beoefenen in de nationale parken, of anders kunt u een bezoek brengen aan de culturele steden van Guadix en Granada.
Freuen Sie sich hier auf zahlreiche Abenteuersportarten in den Nationalparks oder besuchen Sie die kulturell spannenden Städte Guadix und Granada.

Ook kunt u de winkels en bezienswaardigheden van Cuxhaven gaan verkennen'. s Avonds kunt u in het nabijgelegen Ahoi Erlebnisbad genieten van een avontuurlijk zwembad, sauna's en wellnessbehandelingen.
Am Abend können Sie im nahe gelegenen Erlebnisbad Ahoi mit Saunen, einem Abenteuerpool und Wellnessanwendungen ruhige Momente genießen.

Na een avontuurlijke dag op de skipistes kunt u ontspannen bij de open haard of genieten van internationale en regionale specialiteiten in het restaurant van Alphof Sölden.
Entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag auf den Pisten vor dem offenen Kamin oder genießen Sie die internationalen und regionalen Spezialitäten im Restaurant im Alphof Sölden.

In de omgeving kunt u diverse sportieve en avontuurlijke activiteiten beoefenen, waaronder kameelrijden, jeeptochten maken, fietsen en wandelen.
Die Gegend bietet viele Sport- und Abenteueraktivitäten, darunter Kamelreiten, Jeep-Touren, Rad- und Wandertouren.

Na een grootse dag in de frisse berglucht kunt u ontspannen in de nieuwe spa van het Hotel Tschugge met een sauna, 2 whirlpools, een stoombad en een avontuurlijke douche.
Nach einem Tag draußen an der frischen Bergluft erwartet Sie der neue Wellnessbereich des Hotel Tschugge mit Sauna, Dampfbad, 2 großen Whirlpools, Erlebnisdusche, Fußbädern und Ruhebereich.

Bij de de excursiebalie kunt u vervoer of avontuurlijke uitstapjes naar Fraser Island boeken.
Der Tourenschalter organisiert Transfers oder spannende Abenteuer auf Fraser Island.

U kunt ook kiezen voor meer avontuurlijke activiteiten zoals beachvolleybal of tennis.
Beachvolleyball- und Tennisplätze stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

U kunt een duik nemen in het zwembad, ontspannen in de sauna of tot rust komen tijdens een massage of schoonheidsbehandeling. Avontuurlijke gasten kunnen paardrijden of genieten van de watersport.
Entspannen Sie sich im Pool oder in der Sauna und lassen Sie sich mit einer Massage oder einer Schönheitsanwendung verwöhnen.

In het à-la-carterestaurant van Villas Kornati kunt u genieten van traditioneel Dalmatische gerechten. Het resort biedt tevens avontuurlijke piratenevenementen.
Während Ihres Aufenthalts in den Villas Kornati können Sie die traditionelle dalmatinische Küche im À-la-carte-Restaurant genießen und an den vom Resort organisierten Piratenabenteuern teilnehmen.