Traduction de «kunstwerken en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Estancia VIK José Ignacio zijn ingericht met moderne schilderijen en kunstwerken en uitgerust met een minibar en een terras met uitzicht op de tuin.
Die mit zeitgenössischen Gemälden und Kunstwerken dekorierten Zimmer im Estancia VIK José Ignacio bieten eine Minibar und eine Terrasse mit Gartenblick.

De ruime appartementen zijn ingericht met moderne meubels en ingelijste kunstwerken en uitgerust met een 32-inch lcd-tv.
Die geräumigen Apartments sind mit modernen Möbeln, gerahmten Kunstwerken sowie einem 32-Zoll-LCD-TV ausgestattet.

Het biedt kamers die zijn ingericht met moderne kunstwerken, en uitgerust met gratis WiFi en satelliettelevisie.
Freuen Sie sich hier auf mit modernen Kunstwerken geschmückte Zimmer, die Sie außerdem mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV erwarten.

De elegante kamers zijn uitgerust met meubilair met houtsnijwerk, warme verlichting en kunstwerken.
Die eleganten Zimmer sind mit geschnitzten Holzmöbeln, warmer Beleuchtung und Kunstwerken ausgestattet.

De 36 privévilla's van het resort zijn uitgerust met designmeubels en hedendaagse kunstwerken.
Die 36 Privatvillen des Resorts sind mit Designermöbeln und zeitgenössischen Kunstwerken eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met hardhouten Khmer kunstwerken. Ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen en een douche met warm en koud water.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Khmer-Kunstwerken aus Hartholz sowie einem Flachbild-Sat-TV, einem Schreibtisch und einer Minibar. Zur weiteren Ausstattung gehört ebenso ein eigenes Bad mit einer Warm-/Kaltwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers en-suites zijn uitgerust met elegante meubels, kunstwerken, airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Die mit eleganten Möbeln und Kunstwerken eingerichteten Zimmer und Suiten sind mit Klimaanlage, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Elke moderne kamer van Larice is uitgerust met fraai houten meubilair, een parketvloer en moderne kunstwerken.
Die modernen Zimmer des Larice bieten elegante Holzmöbel, Parkettböden und moderne Kunstwerke.

De kamers van het Punta Negra zijn uitgerust met airconditioning en zijn ingericht met lichte kleuren en karakteristieke kunstwerken.
Die klimatisierten Zimmer im Punta Negra sind in hellen Farben eingerichtet und mit charakteristischer Kunst dekoriert.

Het hotel is uitgerust met traditionele meubels en kunstwerken, en biedt een fantastisch uitzicht op de woestijn.
Sie sind mit traditionellen Möbeln und Kunstwerken ausgestattet und bieten einen herrlichen Blick auf die Wüste.