Traduction de «kunstwerken en lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn uniek ingericht met originele kunstwerken en lokaal vervaardigde meubels.
Einzigartig mit Original-Kunstwerken und lokal hergestellten Möbeln eingerichtet verfügen die klimatisierten Zimmer über hübsche Holz- und kühle Steinakzente.

Er wordt dagelijks een continentaal en warm ontbijtmenu geserveerd in de ontbijtruimte van Inyathi, die wordt opgesierd door lokaal vervaardigde kunstwerken.
Im Frühstücksraum des Inyathi, der mit lokalen Kunstwerken geschmückt ist, genießen Sie täglich ein kontinentales und warmes Frühstück.

Elke kamer is met lokaal geïnspireerde kunstwerken ingericht. Er zijn een flatscreen-tv met kabelzenders, een koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten aanwezig.
Jedes Zimmer ist mit regional inspirierten Kunstwerken, einem Flachbild-Kabel-TV, einer Kaffeemaschine und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

De houten meubels met ingewikkelde gravures en lokaal geïnspireerde kunstwerken creëren een elegante sfeer.
Holzmöbel mit aufwendigen Schnitzereien und regional inspirierte Kunstwerke erzeugen ein elegantes Ambiente.

De luxueuze Cambodjaanse villa's bevinden zich rond een zwembad met zout water en bieden lokaal vervaardigde meubels en moderne Aziatische kunstwerken.
Die luxuriösen Villen im kambodschanischen Stil sind rings um einen Salzwasserpool angeordnet und mit regional gefertigten Möbeln und modernen asiatischen Kunstwerken eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met tegelvloeren en lokaal vervaardigd houten meubilair, airconditioning en er hangen kunstwerken aan de muur. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenböden und lokal gefertigten Holzmöbeln sowie Wandgemälden ausgestattet. In eigenen Badezimmer steht Ihnen ein Haartrockner zur Verfügung.