Traduction de «kunstwerken antiek en perzische » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Tucana biedt een appartement in Arrecife, op 50 meter van de haven. De accommodatie beschikt over gratis WiFi en een stijlvol interieur met kunstwerken, antiek en Perzische tapijten.
Das stilvolle Apartment Casa Tucana begrüßt Sie nur 50 m vom Hafen von Arrecife entfernt und bietet kostenfreies WLAN. Begeistern wird Sie das Apartment mit seinem eleganten Dekor mit Kunstwerken, Antiquitäten und persischen Teppichen.

Alle kamers zijn prachtig ingericht en individueel ontworpen, vele beschikken over antiek meubilair, Perzische tapijten en veel extraatjes aan die voor een huiselijk gevoel zorgen.
Alle Zimmer sind schön eingerichtet und individuell gestaltet, viele mit antiken Möbeln, persischen Teppichen und zahlreichen zusätzlichen Elementen, damit Sie sich wie zu Hause fühlen.

De kamers van Hotel Columbus hebben antiek meubilair, Perzische tapijten en luxe bedden.
Die Zimmer des Hotel Columbus sind mit antiken Möbeln, Perserteppichen und luxuriösen Betten ausgestattet.

Bloomfield House is een aangenaam, vriendelijk Georgiaans pension dat door een familie uitgebaat wordt. Het biedt elegante kamers, kunstwerken, antiek meubilair en een prachtig uitzicht over Bath vanaf haar rustige, verhoogde ligging.
Das Bloomfield House ist ein schönes und freundliches, familiengeführtes georgianisches Gästehaus mit eleganten Zimmern, erlesener Kunst und Antiquitäten.

Elke kamer heeft zachte badjassen en is ingericht met antieke Perzische tapijten, hardhouten vloeren, bakstenen muren, originele kunstwerken en een flatscreen-tv.
Jedes der Zimmer besticht mit antiken persischen Teppichen, Massivholzböden, Ziegelwänden und originalen Kunstwerken.

Perzische tapijten, originele kunstwerken en hemelbedden met donzen dekbedden zijn aanwezig in alle kamers van het Carlton Guldsmeden.
Perserteppiche, originale Kunstwerke und Himmelbetten mit Daunendecken gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Carlton Guldsmeden.

In elke kamer vindt u originele kunstwerken. In het restaurant treft u ook originele kunstwerken aan en opvallende antieke details.
Alle sind zudem mit originalen Kunstwerken dekoriert. Das Restaurant ist ebenfalls mit originalen Kunstwerken ausgestattet sowie mit schrulligen Antiquitäten eingerichtet.

De antieke meubels en de Perzische tapijten creëren een ouderwetse, charmante sfeer.
Die Einrichtung im antiken Stil sowie schöne Perserteppiche bezaubern mit dem Charme vergangener Zeiten.

De kamers in Pallavicina Relais hebben houten vloeren, antieke Perzische tapijten en smeedijzeren bedden.
Jedes Zimmer im Pallavicina Relais verfügt über Holzböden, antike persische Teppiche und schmiedeeiserne Betten.

Alle suites met airconditioning zijn elegant ingericht met antieke Franse kristallen kroonluchters, spectaculaire fluwelen gordijnen en Perzische tapijten.
Jede der klimatisierten-suiten ist elegant mit antiken französischen Kronleuchtern aus Kristall, imposanten Samtvorhängen und persischen Teppichen ausgestattet.