Vertaling van "kunstenaars of beroemdheden " (Nederlands → Duits) :

Het interieur van de individueel ingerichte kamers van het Art Hotel Aachen is geïnspireerd op beroemde Europese kunstenaars of beroemdheden.
Die Gestaltung der individuell eingerichteten Zimmer im Art Hotel Aachen ist bekannten europäischen Künstlern und Prominenten gewidmet.

De herberg werd herbouwd in 1420 en is in het verleden bezocht door koningin Elizabeth, de koningin-moeder en prins Edward, evenals verschillende beroemdheden en kunstenaars.
Das Mermaid Inn wurde 1420 wieder aufgebaut und beherbergte Königin Elizabeth, die Königinmutter und Prinz Edward sowie Berühmtheiten und Künstler.

In deze voormalige koetsiersherberg hebben koningen en koninginnen gelogeerd, evenals beroemdheden, kunstenaars en schrijvers.
Der ehemalige Gasthof beherbergte bereits Könige und Königinnen sowie berühmte Persönlichkeiten, Künstler und Schriftsteller.