Traduction de «kunst wilt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sorriso ligt in het Venetiaanse Lido en is een uitstekende keuze als u Venetiaanse geschiedenis en kunst wilt combineren met een ontspannen vakantie aan zee.
Am Lido von Venedig heißt Sie das Hotel Sorriso willkommen.

“Wilt u Limoges, een stad vol kunst en geschiedenis, verkennen?
“Möchten Sie Limoges, eine Stadt der Kunst und Geschichte entdecken?

De locatie van Husa Zurbaran is perfect wanneer u de belangrijkste monumenten van deze mooie stad wilt verkennen. Het is slechts 400 meter lopen naar het stadhuis en de kathedraal van Badajoz en niet meer dan 300 meter naar het Museo Extremeño e Ibéroamericano de Arte Contemporáneo, een museum voor moderne kunst.
Das Zurbaran ist ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten. Es liegt nur 400 m vom Rathaus von Badajoz und der Kathedrale sowie 300 m vom iberoamerikanischen Museum für moderne Kunst entfernt.

Het hotel heeft een gunstige ligging als u de Cambrésisstreek en de hoofdstad hiervan, een stad vol kunst en geschiedenis, wilt verkennen.
Durch seine privilegierte Lage eignet sich das Hotel hervorragend für Ausflüge in der Region Cambrésis mit ihrer Hauptstadt, einer Stadt voll von Kunst und Geschichte.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan Magnificent Mile (500 meter) en het Chicago Museum voor Hedendaagse Kunst (600 meter).
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie die Einkaufs- und Flanierstraße Magnificent Mile (500 m) und das Kunstmuseum Museum of Contemporary Art Chicago (600 m).

Indien u de omgeving wilt bezoeken, neemt u dan een kijkje bij de Poort van Hercules (1,7 km) en het Istrische Museum van Hedendaagse Kunst (1,8 km).
Wenn Sie die Umgebung erkunden wollen, besuchen Sie doch das Tor des Herkules (1,7 km) und das Museum moderner Kunst Istriens (1,8 km).

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Museum van Latijns-Amerikaanse kunst van Buenos Aires MALBA, op 2 km afstand.
Besuchen Sie das nur 2 km entfernte Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje bij de Nachalat Binyamin kunst- en ambachtsmarkt (1,5 km) en Shenkin-straat (1 km).
Erkunden Sie auch die Umgebung und besuchen Sie die Kunsthandwerksmesse Nachalat Benyamin in 1,5 km Entfernung und die 1 km entfernte Straße Shenkin.

Als u de omgeving wilt bekijken kunt u een bezoek brengen aan het Museum van Hedendaagse Kunst van Istrië (23,1 km) en de kathedraal van Pula (23,2 km). Het vliegveld van Pula ligt op 19 km. De acommodatie biedt gratis parkeergelegenheid.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie zum Beispiel das Museum für moderne Kunst Istriens (23,1 km) und die Kathedrale Mariä Himmelfahrt in Pula (23,2 km) beischtigen. Den Flughafen Pula erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 19 km. Die Unterkunft bietet darüber hinaus kostenfreie Parkplätze.