Traduction de «kunst en heeft eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle en levendige restaurant Studio Kitchen hangt vol moderne kunst en heeft eigentijdse gerechten op het menu staan.
Das stilvolle Restaurant Studio Kitchen zeigt moderne Kunst und serviert moderne Küche in einem lebhaften Ambiente.

Elke accommodatie heeft eigentijdse designwerken en is voorzien van een uitgeruste kitchenette en een open ruimte met banken, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een iPod-dock en een eettafel.
Jede Unterkunft verfügt über moderne Designerstücke, eine ausgestattete Küchenzeile in einem offenen Raum mit Sofas, einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player, einer iPod-Dockingstation und einem Esstisch.

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

De Jurys Inn Parnell Street heeft eigentijdse kamers met een televisie met gratis digitale kanalen, wellnesstoiletartikelen en een eigen badkamer.
Im Jurys Inn Parnell Street wohnen Sie in modernen Zimmern mit einem TV mit DVB-T und einem eigenen Bad mit Spa-Pflegeprodukten.

Het hotel heeft eigentijdse, architectonische kenmerken, een buitenzwembad en een bubbelbad in de buitenlucht met ligstoelen.
Das Le Cervolan verfügt über moderne architektonische Stilelemente sowie einen Außenpool und einen Außenwhirlpool mit Sonnenliegen.

Dit hotel heeft eigentijdse kamers, een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is en een restaurant.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, ein 24-Stunden-Fitnesscenter und ein Restaurant.

Het hotel heeft eigentijdse kamers en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het resort heeft eigentijdse architectuur en beschikt over ruime, stijlvolle en moderne kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Die stilvollen, modernen und geräumigen Zimmer bestechen durch ihren zeitgenössischen Baustil und einen Balkon mit Meerblick.

Restaurant Lanterns heeft eigentijdse Caraïbische gerechten op het menu staan en organiseert geregeld live-amusement.
Im Restaurant Laterns werden moderne karibische Gerichte serviert.

Vibe Hotel ligt in het hart van het bruisende Darwin Waterfront. Het heeft eigentijdse kamers met WiFi en een prachtig golfslagbad, op een steenworp afstand van de winkels en uitgaansgelegenheden.
Im Herzen des pulsierenden Viertels Darwin Waterfront erwartet Sie das Vibe Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit WLAN und ein schönes Wellenbad.