Traduction de «kun u zich » (Néerlandais → Allemand) :

Na een gezond ontbijt op het terras kun u zich ontspannen bij het zwembad of een paar rustige uren doorbrengen in de bibliotheek van het hotel.
Nach einem gesunden Frühstück auf der Terrasse können Sie am Pool entspannen oder einige ruhige Stunden in der Bibliothek des Hotels verbringen.

Het Da Paulin bevindt zich op 200 meter van treinstation Manarola, waar u de trein kun nemen naar La Spezia, dat 16 km verderop ligt.
Das Da Paulin liegt nur 200 m vom Bahnhof Manarola entfernt, von wo aus Sie bequem in das 16 km entfernte La Spezia gelangen.

Het Parc Hotel Flora ligt direct aan de oever van het Gardameer en biedt een ontspannen omgeving, waar u zich heerlijk kun laten verwennen.
Das Parc Hotel Flora direkt am Ufer des Gardasees ist die richtige Adresse für Sie, wenn Sie einen erholsamen Aufenthalt verbringen und sich so richtig verwöhnen lassen möchten.

U kun ontspannen en biljarten in de gemeenschappelijke woonkamer. De BB bevindt zich op slechts 20 km van de Belgische grens.
Von der belgischen Grenze trennen Sie nur 20 km. Entspannen Sie im Gemeinschaftswohnzimmer und spielen Sie eine Partie Billard.