Traduction de «králové het heeft bijzonder » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nové Adalbertinum is een van de toonaangevende panden aan het historische plein in Hradec Králové. Het heeft bijzonder charmante kamers, een congrescentrum en een heerlijk restaurant.
Als eines der auffälligsten Gebäude am historischen großen Hauptplatz von Hradec Králové bietet das Nové Adalbertinum Hotel charmante Zimmer, ein Kongresszentrum und ein gutes Restaurant.

Het Konference Park Hotel ligt aan een golfbaan aan de rand van Hradec Králove en heeft een à-la-carterestaurant met internationale gerechten.
Das direkt an einem Golfplatz gelegene Konference Park Hotel begrüßt Sie am Stadtrand von Hradec Králové (Königgrätz). Freuen Sie sich in der Unterkunft auf ein À-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche.

Hospedería El Convento heeft bijzonder veel karakter door de hoge plafonds en gewelfde deuropeningen.
Dank der hohen Decken und Torbögen ist das Hospedería El Convento voller Charakter.

Het boetiekhotel Okresní Dům ligt in een rustige buurt, vlakbij het centrum van Hradec Králové. Het is een mooi voorbeeld van art nouveau-architectuur. Het hotel heeft eigen parkeergelegenheid.
Das Boutique-Hotel Okresní Dům ist ein schönes Beispiel der Jugendstil-Architektur in Hradec Králové.

Het hotel biedt een bijzonder vriendelijke en behulpzame service en heeft een prachtige inrichting door de combinatie van klassiek en modern.
Der Innenbereich vereint klassische und moderne Stilelemente.

Elke kamer van het Theatrino heeft een individuele en bijzonder smaakvolle inrichting.
Die Zimmer im Theatrino sind alle individuell und besonders geschmackvoll gestaltet.

Uw hotelkamer is bijzonder groot en heeft uitzicht op de stad of de Caribische Zee.
In Ihrem geräumigen Zimmer erholen Sie sich und genießen die Aussicht auf die Stadt oder das karibische Meer.

Hotel Prinzen heeft een bijzonder uitzicht op de omliggende wijngaarden en kasteel Rodeck, en biedt comfortabele kamers in de stad Kappelrodeck.
Mit einer einzigartigen Aussicht auf die umliegenden Weinberge und das Schloss Rodeck heißt Sie das Hotel Prinzen mit komfortablen Zimmern im Ort Kappelrodeck willkommen.

Het Wester Fehn heeft een bijzonder toegankelijke locatie in de buurt van Leer en Papenburg, op weg naar Bad Zwischenahn/Oldenburg.
Das Hotel Wester Fehn liegt besonders verkehrsgünstig nahe Leer und Papenburg auf der Strecke nach Bad Zwischenahn/ Oldenburg.

Het 5 Sins Chiado Hostel heeft een moderne inrichting en biedt gratis WiFi. De locatie is bijzonder centraal, op 2 minuten lopen van het Rossio.
Das 5 Sins Chiado Hostel verfügt über eine moderne Einrichtung, kostenfreies WLAN und bietet eine zentrale Lage, nur 2 Gehminuten vom Platz Rossio entfernt.