Traduction de «kroonluchters in boheemse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een marmeren foyer met kristallen kroonluchters in Boheemse stijl.
Im Hotel erwartet Sie eine Lobby mit Marmorelementen und kunstvollen Kristallkronleuchtern.

Deze kamers hebben een inrichting in een Boheemse stijl en beschikken over een eigen of een gedeelde badkamer. U vindt hier tevens een kabel- of satelliet-tv, en de meeste kamers hebben een bureau.
Neben einer Einrichtung im böhmischen Stil bieten Ihnen die Zimmer ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad sowie Kabel- oder Sat-TV.

Het Apartamento Loft-Taller de Artistas biedt een inrichting in Boheemse stijl en originele kenmerken. Het ligt op 300 meter van het treinstation van Cadiz.
Der Stil der Bohème und originale Details erwarten Sie im Apartamento Loft-Taller de Artistas, 300 m vom Bahnhof von Cádiz entfernt.

Het Best Western Premier Opéra Faubourg ( Ex Hotel Jules) in Boheemse stijl ligt in het hart van Parijs, aan de Rue La Fayette.
Das im Boheme-Stil erbaute Best Western Premier Opéra Faubourg begrüßt Sie im Herzen von Paris in der Rue La Fayette.

De Ghostbar bevindt zich op de 55e verdieping van de Ivory Tower en is voorzien van kamerhoge ramen met uitzicht over de stad en een dakterras. De bar is romantisch ingericht met kroonluchters in Murano-stijl en schenkt zelfgemixte cocktails.
In der 55. Etage des Ivory Tower bietet Ihnen die Ghostbar raumhohe Fenster mit Stadtblick, eine Terrasse im Freien, eine romantische Gestaltung mit Kronleuchtern im Stil von Muranoglas und von Hand gemixte Cocktails.

Het restaurant is gevestigd in een historische eetzaal met houten balken aan het plafond en Boheemse kroonluchters.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im historischen Speisesaal mit Holzbalkendecken und Bohème-Kronleuchtern.

In het dorp Holašovice vindt u de typische Zuid-Boheemse gebouwen in plattelandse barok-stijl. Het wordt beschermd door UNESCO en is 20 km van het pension verwijderd.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Dorf Holašovice ist wiederum 20 km entfernt und lockt mit seinen typisch südböhmischen Barockgebäuden.

Achter de gevel in Andalusische stijl van het Erlebnishotel El Andaluz Europa-Park Resort gaat een grote ontvangsthal met een elegante kroonluchter en originele mediterrane mozaïeken schuil.
Hinter der andalusischen Fassade des Erlebnishotels El Andaluz Europa-Park Resort werden Sie in einem großen Foyer mit einem eleganten Kronleuchter und originalen, mediterranen Mosaiken begrüßt.

Het interieur van het hotel is in klassieke stijl ingericht en beschikt over Florentijnse meubels, met de hand beschilderde plafonds en kostbaar kroonluchters.
Die Innenbereiche des Hotels verzaubern Sie mit ihrem klassischen Stil, der durch Florentiner Möbel, handbemalte Decken und wertvolle Kronleuchter besticht.

Het historische Metropol biedt kamers in jugendstil-stijl met grote ramen, kroonluchters en antieke ornamenten.
Das historische Hotel Metropol bietet Jugendstil-Zimmer mit großen Fenstern, Kronleuchtern und antiken Einrichtungselementen.