Traduction de «kronkelende straatjes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Sintra met zijn kronkelende straatjes ligt op 24 km afstand en het Nationale Paleis van Mafra bevindt zich op 14 minuten rijden van het hotel.
Nach Sintra mit seinen verwinkelten Gassen gelangen Sie nach 24 km, und der Nationalpalast von Mafra befindet sich 14 Fahrminuten entfernt.

Het Chelebi Cave House Hotel ligt in Göreme, aan één van de kronkelende straatjes die leiden naar het centrum van de stad.
Das Chelebi Cave House Hotel begrüßt Sie in einem renovierten griechischen Steinhaus in einer der verwinkelten Gassen, die zum Stadtzentrum von Göreme hinauf führen.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de smalle, kronkelende straatjes van Toledo met hun prachtige Romaanse architectuur en tal van musea en kerken.
Das Hotel liegt ideal für Erkundungstouren durch Toledos enge, verwinkelte Gassen, in denen sich römische Architektur und zahlreiche Museen und Kirchen finden lassen.