Traduction de «kroegen zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het levendige centrum van Oostende met vele kroegen, clubs en restaurants op loopafstand.
Das Hotel befindet sich im belebten Zentrum von Ostende mit vielen Pubs, Clubs und Restaurants, die zu Fuß gut erreichbar sind.

Het naastgelegen grote winkelcentrum Origo biedt tal van winkels, cafés, kroegen en restaurants.
Bettwäsche liegt für Sie bereit. Direkt neben der Unterkunft lädt das große Einkaufszentrum Origo mit vielen Geschäften, Cafés, Pubs und Restaurants zu einem Besuch ein.

In het omliggende voetgangersgebied, plaatselijk bekend als het Midrachov District, vindt u kroegen, cafés, koffiebarretjes en restaurants.
Pubs, Cafés, Bars und Restaurants finden Sie in der nahe gelegenen Fußgängerzone, die bei den Einheimischen als Midrachov-Viertel bekannt ist.

U kunt een wandeling maken naar de vele bistro's, winkels en drukke kroegen aan Kloof Street of een avond doorbrengen in het bruisende nachtleven van Long Street.
Unternehmen Sie einen Spaziergang zu den vielen Bistros, Geschäften und belebten Pubs an der Kloof Street oder erkunden Sie das pulsierende Nachtleben auf der Long Street.

Op 10 minuten loopafstand vindt u de met bomen omzoomde hoofdstraat van Kolymbia, waar winkels, bars en kroegen te vinden zijn.
In 10 Gehminuten erreichen Sie die von Bäumen gesäumte Hauptstraße in Kolímbia mit ihren Geschäften, Bars und Tavernen.

Op minder dan 100 meter van Arilena vindt u diverse kroegen, restaurants en bars en het winkelcentrum Kings Avenue Mall ligt op 500 meter afstand.
Verschiedene Tavernen, Restaurants und Bars laden nur 100 m von der Unterkunft entfernt auf Ihren Besuch.

Op minder dan 300 meter van de accommodatie vindt u diverse supermarkten. Bars, kroegen en een waterpark liggen op 800 meter afstand.
Supermärkte finden Sie im Umkreis von 300 m, während die Entfernung zu Bars, Tavernen und einem Wasserpark höchstens 800 m beträgt.

Het Platinum Palace ligt op slechts 8 minuten rijden van de prachtige oude binnenstad, met zijn vele cafés en kroegen, en op 6 minuten rijden van de snelweg A4.
Das Platinum Palace befindet sich eine nur 8-minütige Fahrt von der schönen Altstadt mit vielen Cafés und Kneipen sowie 6 Fahrminuten von der Autobahn A4 entfernt.

De blauw-witte appartementen van het Anna Plakias Apartments liggen in het dorp Plakias en op loopafstand van het witte zandstrand en de leuke kroegen.
Das blau-weiße Anna Plakias Apartments empfängt Sie im Dorf Plakias, nur wenige Gehminuten von einem weißen Sandstrand und malerischen Tavernen entfernt.

Ook heeft de stad veel uitstekende restaurants en trendy bars en kroegen, met soorten cuisine voor iedereen.
Außerdem hat die Altstadt mit einer breiten Auswahl an Restaurants, angesagten Bars und Kneipen für jeden Geschmack etwas zu bieten.