Vertaling van "kroatische kust " (Nederlands → Duits) :

Het hotel leent zich bij uitstek voor een zonnig verblijf aan de Kroatische kust. Hotel Olympia biedt een restaurant, tennisbanen, en een spa- en wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, Tennisplätze und ein Spa Wellnesscenter.

Hotel Adriatic is het eerste echte designhotel aan de Kroatische kust. Het ligt op slechts 20 meter van het strand in Biograd na Moru en biedt een spectaculair uitzicht vanuit elke kamer.
Das Hotel Adriatic ist das erste Designerhotel an der kroatischen Küste und liegt nur 20 m vom Strand in Biograd na Moru entfernt.

De chalets liggen in het Gorski Kotar gebergte, tussen de hoofdstad Zagreb en de Kroatische kust in.
Die Chalets befinden sich in der Bergregion Gorski Kotar, auf halbem Weg zwischen der Hauptstadt Zagreb und der kroatischen Küste.

Op 2 km afstand ligt het beroemde Zrće-strand, het centrum van het nachtleven aan de Kroatische kust. Op 75 km afstand ligt Zadar, de hoofdstad van de regio.
Den berühmten Strand Zrce, wo das Nachtleben an der kroatischen Küste stattfindet, erreichen Sie nach 2 km. Zadar, das Zentrum der Region, liegt 75 km entfernt.

De locatie tussen de wereldberoemde oude stad Dubrovnik en Montenegro, maakt Villa Ana tot een perfecte uitvalsbasis om één van de mooiste delen van de Kroatische kust te verkennen.
Durch seine Lage zwischen der weltbekannten Altstadt von Dubrovnik und Montenegro ist das Villa Ana die perfekte Basis, um einen der schönsten Küstenabschnitte Kroatiens zu erkunden.

Het Boutique Guest Accommodation Zephyrus bevindt zich in de oude binnenstad van Split aan de Kroatische kust, op slechts 2 minuten lopen van het centrum.
In der Altstadt von Split an der kroatischen Küste erwartet Sie das Boutique Guest Accommodation Zephyrus. Es bietet nur 2 Gehminuten vom Zentrum entfernt jeglichen modernen Komfort.

De luchthaven van Mostar bevindt zich op 4 km en het treinstation op 10 km afstand. Naar de Kroatische kust is het 80 km.
Zum Flughafen Mostar gelangen Sie nach 4 km, während Sie 10 km vom Bahnhof trennen. Die kroatische Küste erreichen Sie wiederum nach 80 km.

Er varen ook boten naar Baron Gautsch, een bekend wrak aan de Kroatische kust en één van de populairste duikplekken in de Middellandse Zee.
Boote bringen Sie auch zur berühmten Baron Gautsch, einem Schiffswrack vor der kroatischen Küste und einem der beliebtesten Orte bei Tauchern.

In het stadscentrum kunt u diverse tours langs de Sloveense en Kroatische kust regelen.
Verschiedene Ausflüge an der slowenischen und kroatischen Küste können Sie im Stadtzentrum buchen.

Het bevindt zich op 5,3 km van het maritieme en geschiedenismusuem van de Kroatische kust en op 15 minuten rijden van het Trsat-kasteel.
Das Meeres- und Geschichtsmuseum der Kroatischen Küste und das Kastell von Trsat liegen je 15 Autominuten entfernt.