Traduction de «krijgt u toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Hotel La Hormiga Villa de Leyva krijgt u toeristische informatie aangeboden om de omgeving mee te kunnen verkennen.
Als Gast des Hotel La Hormiga Villa de Leyva erhalten Sie touristische Informationen über die Gegend.

Tijdens uw verblijf in het Altiplano Hotel Boutique krijgt u toeristische informatie voor tochten in de omgeving.
Im Altiplano Hotel Boutique erhalten Sie touristische Information, um die Gegend zu erkunden.

U krijgt er toeristische informatie om de omgeving te verkennen, en er zijn films en roomservice zijn beschikbaar.
In der Unterkunft erhalten Sie touristische Informationen zur Erkundung der Umgebung.

Bij aankomst krijgt u toeristische informatie en een gratis kaart met een fiets- of wandelroute.
Bei Ihrer Ankunft im Hotel erhalten Sie touristische Informationen und eine kostenlose Karte mit Rad- und Wanderwegen.

U krijgt een welkomstkaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Sie erhalten eine Gästekarte, die Ihnen die kostenfreie Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel in der Region ermöglicht. Außerdem genießen Sie damit Ermäßigungen bei einer Reihe von touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten.

U krijgt een welkomstkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Bei der Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, die Ihnen kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Gegend und ermäßigten Eintritt zu bestimmten Attraktionen und Sehenswürdigkeiten bietet.

U krijgt een welkomstkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Bei Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, die Ihnen kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Umgebung und ermäßigten Eintritt zu bestimmten touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten gewährt.

U krijgt een welkomstkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische bezienswaardigheden.
Sie erhalten eine Willkommenskarte, die Ihnen kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Region und ermäßigten Eintritt zu bestimmten touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten bietet.

U krijgt gratis toegang tot een hamam, die van tevoren gereserveerd dient te worden. Het personeel geeft u graag toeristische informatie.
Nach vorheriger Reservierung nutzen Sie den Hamam kostenfrei. Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit touristischen Informationen weiter.

U krijgt gratis stadsplattegronden en toeristische informatie.
Zudem erhalten Sie in der Unterkunft kostenlose Stadtpläne und Broschüren mit Informationen über die Region.