Vertaling van "krijgt u snacks mee " (Nederlands → Duits) :

Het skigebied Rifflsee en de Pitztalgletsjer liggen op minder dan 5 km afstand. In de zomer krijgt u snacks mee voor onderweg als u de wandel- en fietspaden gaat verkennen.
Das Skigebiet Rifflsee und den Pitztaler Gletscher erreichen Sie innerhalb von 5 km. Im Sommer werden Snacks für Ihre Ausflüge auf den Wander- und Radwegen bereitgestellt.

Ter verwelkoming krijgt u snacks gemaakt van lokale producten aangeboden.
Bei der Ankunft erhalten Sie einen Begrüßungssnack aus lokalen Produkten.

In de zomer ontvangen gasten van Haus Kaunergrat de Summer-Card. Met deze kaart krijgt u gratis toegang tot alle openbare zwembaden in de omgeving, kunt u mee met wandelingen onder leiding van een gids, mountainbiketochten maken en met uw kinderen mee met speciale kinderwandelingen.
Im Sommer profitieren Sie als Gast im Haus Kaunergrat von der Sommercard, mit der Sie kostenfreien Zugang zu allen öffentlichen Schwimmbädern in der Umgebung erhalten oder an geführten Wanderungen teilnehmen können. Touren mit dem Mountainbike und spezielle Programme für Kinder gehören ebenfalls zum Angebot.

Als gast van dit complex krijgt u een telefoonnummer mee van de medewerkers, die 24 uur per dag bereikbaar zijn.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen übers Telefon rund um die Uhr zur Verfügung.

Wanneer u naar het strand gaat, krijgt u van het resort gratis handdoeken, parasols, een koelbox en stoelen mee.
Wenn Sie den Strand besuchen, bietet das Resort außerdem kostenlose Handtücher, Sonnenschirme, Kühlboxen und Stühle an.

Als gast van het Ligure Residence krijgt u korting bij een privéstrand waar het hotel mee samenwerkt en dat zich op slechts 100 meter afstand bevindt.
An einem nur 100 m entfernten privaten Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen.

Gasten krijgen 10% korting bij het Aquadome en u krijgt gratis handdoeken en badjassen mee.
Sie erhalten eine Ermäßigung von 10 % im Aquadome, und Handtücher sowie Bademäntel stehen Ihnen dort kostenfrei zur Verfügung.

Elke ochtend krijgt u gratis een warm drankje om mee te nemen.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf kostenfreie warme Getränke zum Mitnehmen.

U kunt ook genieten van massages, en er kunnen fietstochten georganiseerd worden. U krijgt dan een lunchpakket mee, bereid door Reine Sammut, een chef-kok met Michelinster.
Lassen Sie sich außerdem bei Massageanwendung verwöhnen. Gerne werden auch Fahrradtouren mit Lunchpaketen vom mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Koch Reine Sammut organisiert.

Als gast van Hotel La Hormiga Villa de Leyva krijgt u toeristische informatie aangeboden om de omgeving mee te kunnen verkennen.
Als Gast des Hotel La Hormiga Villa de Leyva erhalten Sie touristische Informationen über die Gegend.