Traduction de «krijgen ook toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten krijgen ook toegang tot een gemeenschappelijke tv-kamer, een gemeubileerd terras en een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard.
Gern dürfen Sie auch den TV-Raum, die möblierte Terrasse und den Aufenthaltsraum mit einem Kamin nutzen.

Gasten krijgen ook directe toegang tot de tuin.
Freuen Sie sich auch auf einen direkten Zugang zum Garten.

Gasten krijgen ook een gratis WellSportAktiv-kaart, waarmee ze toegang hebben tot de zwembaden, een sauna en een fitnessruimte in de omgeving.
Sie erhalten auch eine kostenlose WellSportAktiv-Card, mit der Sie vom Zugang zu Schwimmbädern, einer Sauna und einem Fitnessstudio in der Umgebung profitieren.

U kunt ook toegang krijgen tot de golfbaan Les Gets.
Der Zugang zum Golfplatz Les Gets Golf Course kann ebenfalls organisiert werden.

Gasten van Tópart Camping krijgen dagelijks een ontbijt aangeboden en hebben ook toegang tot een gemeenschappelijke keuken met een eethoek.
Morgens wird im Tópart Camping ein Frühstücksbuffet serviert und Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche mit einem Essbereich.

U kunt ook toegang krijgen tot het Bandia Natuurreservaat, op 1 uur rijden.
Sie können auch das Bandia Nature Reserve besuchen, das eine 1-stündige Autofahrt entfernt ist.

U kunt daar ook een volledig Engels ontbijt krijgen. Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de A14, A6 en M1 wegen.
Das Hotel ist leicht über die Straßen A14, A6 und M1 zu erreichen.

Gasten van Hotel Alpenblick hebben gratis toegang tot het binnenzwembad in het Sportcentrum van Mürren (in de winter ook tot de ijsbaan) en krijgen korting bij de sauna, het stoombad en de fitnessfaciliteiten.
Als Gast im Alpenblick Hotel erhalten Sie freien Zutritt zum Innenpool des Sportzentrums Mürren (im Winter können Sie auch die Eisbahn nutzen) und genießen Ermäßigungen für die Sauna, das Dampfbad sowie die Fitnesseinrichtungen.