Vertaling van "krijgen de donovaly park " (Nederlands → Duits) :

Hotelgasten krijgen de Donovaly Park Snow Card gratis, die recht geeft op kortingen op skipassen en voor vrijetijds- en wellnessfaciliteiten in de omgeving.
Als Hotelgast erhalten Sie kostenlos die Donovaly Park Snow Card, die Ihnen Ermäßigungen auf Skipässe sowie die Freizeit- und Wellnesseinrichtungen in der Umgebung bietet.

Het skicentrum Park Snow Donovaly ligt op slechts 400 meter afstand.
Das Skizentrum Park Snow Donovaly ist nur 400 Meter entfernt.

Het Park Inn Kazan heeft een excursiebalie waar u hulp kunt krijgen bij het plannen van uitstapjes naar de historische stad Kazan.
Am Tourenschalter des Park Inn Kazan können Sie Ihre Besichtigungen der historischen Stadt Kazan planen.

Het hotel heeft een eigen restaurant, Park Kitchen, en in de lobbybar Central Market kunt u koffie krijgen.
Speisen und Getränke erhalten Sie im Hotel im Restaurant Park Kitchen. Kaffee wird in der Lobbybar Central Market angeboten.

Meer informatie over bezienswaardigheden in de buurt en het openbaar vervoer kunt u tussen 7:00 en 21:00 uur bij de receptie van Hotel am alten Park krijgen.
Weitere Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und den Verkehrsanbindungen erhalten Sie zwischen 07:00 und 21:00 Uhr an der Rezeption.

Ter ontspanning biedt The Park 9 een schoonheidscentrum, waar u ook massages kunt krijgen.
Lassen Sie sich im Schönheitssalon und bei Massagen verwöhnen.

Gasten van het Park Hotel krijgen korting bij een nabijgelegen restauarnt.
Später am Tag laden die Bar und der Loungebereich zum Entspannen bei einem Getränk ein. In einem Restaurant in der Nähe profitieren Sie als Gast des Park Hotels von ermäßigten Preisen.

Het Museum van de Slowaakse Nationale Opstand ligt op 1,2 kilometer en het skigebied Selce-Čachovo op 10 kilometer. De skigebieden Šachtička en Králiky bevinden zich in een straal van 13 kilometer. De luchthaven Sliač ligt op 14 kilometer van Al Corso Pension en het skigebied Park Snow Donovaly op 16 kilometer.
Vom Museum des Slowakischen Nationalaufstandes trennen Sie 1,2 km und vom Skigebiet Selce 10 km. Im Umkreis von 13 km erwarten Sie das Skigebiet Sachticka und das Skigebiet Kraliky. Bis zum Flughafen Sliac sind es 14 km und das Skigebiet Snow Donovaly können Sie innerhalb von 16 km erreichen.

In de omgeving van de lodge kunt u onder andere safaritochten doen, paardrijden, wandelen en rondleidingen door het Kruger National Park krijgen.
Die Umgebung bietet Gelegenheit für zahlreiche Unternehmungen, wie zum Beispiel Pirschfahrten, Reiten, Wandern und Touren im Krüger Nationalpark.

In juli en augustus krijgen gasten die langer dan 3 nachten in Sunrise Club verblijven gratis een ticket voor een halve dag toegang tot het park.
Im Juli und August erhalten Sie als Gäste des Sunrise Club bei Aufenthalten von mehr als 3 Übernachtungen eine kostenfreie Halbtagskarte für den Park.