Traduction de «kreek het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lavenderpatch ligt op ruim 2 hectare aan natuurlijke wildernis en een kreek. Het biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das Lavenderpatch erwartet Sie auf über 2 ha natürlichen Buschlandes an einem Bach mit einem Außenpool und einem Spa- und Wellnesscenter.

Een groot aantal kamers biedt uitzicht over de Abu Dhabi-kreek en de Grote Sheikh Zayed-moskee.
Viele der Zimmer bieten Blick auf die Bucht von Abu Dhabi und die Scheich-Zayid-Moschee.

Dit 4-sterrenhotel is centraal gelegen aan de straat Al Maktoum en biedt ruime kamers met uitzicht op Dubai of de Kreek van Dubai.
Zentral an der Al-Maktoum-Straße gelegen heißt Sie das dieses 4-Sterne-Hotel mit geräumigen Zimmer und dem Blick auf Dubai oder Dubai Creek willkommen.

Het luxueuze 5-sterrenhotel DoubleTree by Hilton Ras Al Khaimah biedt uitzicht over de Ras al Khaimah-kreek en heeft een zwembad op het dak met een lounge en een wellnesscentrum met een scala aan diensten.
Mit Blick auf den kleinen Fluss Ras al Khaimah begrüßt Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel.

Het hotel ligt aan een natuurlijke kreek met pittoreske bruggetjes in een groene omgeving. Het biedt ruime kamers met airconditioning, satelliettelevisie en meestal met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auch auf ein Wellnesscenter und die Pools. Sie wohnen unweit eines natürlichen Flüsschens mit malerischen Brücken in üppiger Vegetation. Das Hotel besticht durch geräumige und klimatisierte Zimmer mit Sat-TV, von denen die meisten mit Meerblick aufwarten.

Het Hummingbird Guest Lodge Hostel biedt een verscheidenheid aan activiteiten op het terrein, zoals zwemmen in de kreek, natuurwandelingen en rondleidingen door de biologische tuin.
Am Hummingbird Guest Lodge Hostel und in der Umgebung können Sie einer Vielzahl von Aktivitäten nachgehen, darunter Schwimmen im Bach, Wanderungen in der Natur und Spaziergänge im Bio-Garten.

Het Byron Bay Tourist Village biedt huisjes met eigen kookgelegenheid, verspreid over het mooie terrein naast de kreek.
Das Byron Bay Tourist Village bietet unabhängige Hütten, die auf dem üppigen Grundstück am Bach verteilt sind.