Traduction de «kraton » (Néerlandais → Allemand) :

Het klassieke hotel nDalem Gamelan biedt een culturele ervaring in de heilige omgeving van het fort van het kraton (Javaans paleis).
Das alte Hotel nDalem Gamelan erwartet Sie im heiligen Bereich des Kratons und bietet Ihnen ein kulturelles Erlebnis.

Op 5 minuten lopen van nDalem Gamelan bevinden zich het historische kraton (Javaans paleis) en het alun-alun (plein). Te voet bent u in 10 minuten in het centrum van de stad.
Das nDalem Gamelan liegt 5 Gehminuten vom historischen Keraton und Alun-Alun sowie 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het is ongeveer 10 minuten rijden van het hotel naar het paleis Kraton Kasunanan Solo en ongeveer dezelfde tijd naar het historische paleis Mangkoenegara.
WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei. Den Palast Kraton Kasunanan Solo und den historischen Palast Mangkunegaran erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Ambarrukmo Plaza en op 30 minuten rijden van zowel Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat als Tamansari. In 1 uur rijdt u met de auto naar de Borobudur-tempel.
Das Hotel liegt eine 20-minütige Fahrt vom Ambarrukmo Plaza, eine 30-minütige Fahrt vom Palast Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat und vom Schloss Tamansari sowie eine 1-stündige Fahrt vom Borobudur-Tempel entfernt.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Adi Sucipto en op 20 minuten rijden van Malioboro Street en de Kraton Yogyakarta.
Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Adi Sucipto entfernt. Die Malioboro-Straße und die Palastanlage Kraton Yogyakarta erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Dusun Jogja Village Inn ligt te midden van weelderige, tropische tuinen in de regio Prawirotaman. Het is een milieuvriendelijk hotel op slechts 10 minuten rijden van het Kraton Paleis en het centrum van Yogyakarta.
In der Gegend von Prawirotaman, nur 10 Autominuten vom Kraton-Palast und der Stadt Yogyakarta entfernt, erwartet Sie inmitten üppiger tropischer Gärten das umweltfreundliche Dusun Jogja Village Inn.

Verder ligt het op 20 minuten rijden van Kraton Yogyakarta en de internationale luchthaven Adi Sucipto.
Den Sultanspalast Kraton von Yogyakarta und den internationalen Flughafen Adisucipto erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Het D Ajenk Boutique Guest House ligt op 20 minuten rijden van het iconische paleis Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat in Jogjakarta, en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das D Ajenk Boutique Guest House liegt 20 Fahrminuten vom berühmten Kraton-Palast in Yogyakarta entfernt und bietet einen Außenpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

Het favehotel Adi Sucipto Solo bevindt zich op 15 minuten rijden van Kraton Mangkunegaran (paleis).
Das Adi Sucipto Solo Favehotel trennt eine 15-minütige Fahrt vom Kraton Mangkunegaran (Palast Mangkunegaran).

De accommodatie bevindt zich op ongeveer 15 minuten rijden van het sultanspaleis Kraton van Yogyakarta en op 40 minuten rijden van de Prambanan-tempel.
Den Kraton (Sultanspalast) von Yogyakarta erreichen Sie von der Unterkunft in etwa 15 Fahrminuten. Von der Tempelanlage Prambanan trennen Sie 40 Fahrminuten.