Vertaling van "kranten de eigen " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en gratis kranten. De eigen badkamers hebben een apart bad en een douche.
Jedes Zimmer verfügt über Kaffee- und Teezubehör und kostenfreie Zeitungen. Das eigene Badezimmer bietet eine Badewanne und eine Dusche.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en verstrekt gratis kranten.
Das Hotel verfügt über kostenfreie Privatparkplätze am Haus, kostenlose Zeitungen und bietet einen Lunchpaket-Service.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met kranten en boeken over de regio Bretagne en een volledig uitgeruste keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Zu den Einrichtungen der Pension gehören eine Lounge mit Zeitungen und Büchern über die Bretagne sowie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie gerne Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Gasten van het Ramada Orlando Airport zijn van harte welkom om te genieten van de gratis kranten en het eigen fitnesscentrum.
Im Ramada Orlando Airport nutzen Sie die kostenlosen Zeitungen und das hoteleigene Fitnesscenter.

De kamers zijn ingericht in moderne stijl met warme kleuren en hebben een eigen badkamer en een Apple Mac Mini met een HD-televisie met satellietzenders, muziek en kranten.
Die Zimmer mit Bad sind in einem modernen Stil und in warmen Farben eingerichtet. Sie verfügen über einen Apple Mac Mini mit HD-Sat-TV, Musik und Zeitungen.

De eigen winkel verkoopt eerste levensbehoeften, versgebakken brood, kranten, bier en wijn.
Der Laden vor Ort verkauft Grundnahrungsmittel und frisch gebackenes Brot sowie Zeitungen, Bier und Wein.

Gasten kunnen ook lekker op het terras zitten en één van de gratis beschikbare kranten lezen. De kinderen kunnen gebruikmaken van de eigen speeltuin.
Auf der Terrasse sitzen Sie und lesen eine kostenlose Zeitung, während sich Ihre Kinder auf dem hoteleigenen Spielplatz vergnügen.

U kunt genieten van gratis WiFi, gratis kranten en een eigen restaurant.
Kostenfrei profitieren Sie ebenso vom WLAN und von Zeitungen.

Het hotel heeft een eigen supermarkt op het terrein, evenals een boekwinkel, waar dagelijks nationale en internationale kranten te koop zijn.
Zu den weiteren Hotelvorzügen zählen ein eigener Supermarkt sowie eine Buchhandlung mit spanischen und internationalen Zeitungen.

Dit hotel ligt op slechts 20 minuten lopen van de Champs-Elysées en tegenover metrostation Saint-Denis Basilique. Het biedt 99 kamers met kabel-tv, een eigen badkamer en gratis kranten.
Nur 20 Gehminuten von den Champs-Élysées entfernt und gegenüber dem U-Bahnhof Saint-Denis Basilique bietet das Campanile Paris Saint-Denis Centre Stade 99 Zimmer mit Kabel-TV, eigenem Bad und kostenfreien Tageszeitungen.