Traduction de «krant en mineraalwater en chocolade bij » (Néerlandais → Allemand) :

Superior studio met 1 queensize bed Upgrade naar een Superior Studio Queen en profiteer van enkele extraatjes: gratis WiFi, Nespresso koffieapparaat, badjassen, slippers, tijdschriften, krant en mineraalwater en chocolade bij aankomst.
Superior-Studio mit 1 Queensize-Bett Gönnen Sie sich ein Upgrade auf ein Superior-Studio mit Queensize-Bett und ein paar kleinen Extras: kostenloses WIFI, Nespresso-Kaffeemaschine, Bademäntel, Hausschuhe, Zeitschriften, Tageszeitung sowie 1 Flasche Mineralwasser und Schokolade bei Ankunft.

Privilege kamer Geniet van het Privilege Concept met chocolade bij aankomst en een fles mineraalwater, gratis WiFi, een 32 inch lcd tv, 4 gratis drankjes, badjassen, slippers, krant en Nespresso apparaat.
Privilege-Zimmer Genießen Sie das Privilege-Konzept mit Schokolade zur Begrüßung, einer Flasche Mineralwasser, kostenlosem WIFI, 32-Zoll-LCD-TV, 4 kostenlosen Getränken, Bademänteln, Hausschuhen, Zeitung und Nespresso-Maschine.

Bij aankomst wacht u chocolade en een fles mineraalwater. U hebt gratis parkeergelegenheid op het parkeerterrein van het hotel, snel internet, badjassen, slippers en espresso-apparaat. Studioappartement De ruime studio beschikt over een balkon met kamerhoge ramen, 1 kingsize bed, kitchenette, wasmachine, wasdroger en lcd tv.
Genießen Sie den Blick auf den Lake Caroline bei Begrüßungspralinen und einer Flasche spritzigem Mineralwasser. Auch kostenloses Parken am Hotel, Hochgeschw. -Internet, Bademäntel, Hausschuhe und Espressomaschine sind inkl. Apartment-Studio Das geräumige Studio bietet einen Balkon, raumhohe Fenster, 1 Kingsize-Bett, Kochnische, Waschmaschine, Trockner und LCD-Fernseher.

Maximaal 2 volwassenen en 1 kind Privilege, 1 queensize bed Geniet van het comfort van onze Privilege kamers. Bij aankomst wacht u chocolade en een fles Evian mineraalwater.
Bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind Privilege-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Erleben Sie den außergewöhnlichen Komfort unserer Privilege-Zimmer! Genießen Sie kostenlos Schokolade und 1 Flasche Evian-Mineralwasser bei Ankunft, Hochgeschwindigkeits-Internet, flauschige Bademäntel, Hausschuhe, Nespresso-Maschine sowie Kissenauswahl.

Superior kamer Geniet van het comfort van de Superior kamer: lcd tv, satelliet tv, koffie- en theefaciliteiten, mineraalwater, strijkvoorzieningen, telefoon, gratis WiFi, Mercure chocolade en een badkamer met Mercure cosmetica, badjas en slippers.
Superior-Zimmer Genießen Sie den Komfort des Superior-Zimmers: LCD-Fernseher mit Sat-Empfang, Tee-/Kaffeezubereiter, Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bügeleisen/-brett, Telefon, kostenl. WIFI, Mercure Pralinen, Bad mit Mercure Kosmetikartikeln, Bademantel und Hausschuhe.

Standard kamer (niet-roken) met queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Standard kamer (niet-roken) voor mindervaliden, met 1 queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Privilege kamer (niet-roken) met tweepersoonsbed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv, satelliet- en kabel tv, Nespresso koffieapparaat en gratis mineraalwater
Standard-Nichtraucherzimmer mit Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Kaffee-/Teezubereiter und kostenloses Mineralwasser Barrierearmes Standard-Nichtraucherzimmer mit 1 Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Kaffee-/Teezubereiter und kostenloses Mineralwasser Nichtraucher-Privilege-Zimmer mit Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine u. kostenl. Mineralwasser

Mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten in de suite en een gratis krant.
VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel. Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos in der Suite sowie Wifi und Late Check-out.

Voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

Voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen en toiletartikelen, broekpers, mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel und Kosmetikartikel, Hosenbügler, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

Voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten in de suite en een gratis krant.
Für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos in der Suite.