Traduction de «krakowskie » (Néerlandais → Allemand) :

Apartament Krakowski Lux is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Krakau, op 800 meter van het centraal station van Krakau en op 1,1 km van Galeria Krakowska.
Das Apartament Krakowski Lux ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Krakau. Es liegt nur 800 m entfernt vom Krakauer Hauptbahnhof und ist 1,1 km entfernt vom Einkaufszentrum Galeria Krakowska.

Apartament Krakowski Lux ligt op 1,2 km van de poort van St. Florian en op 1,6 km van de Mariakerk.
Das Apartament Krakowski Lux liegt 1,2 km entfernt vom Florianstor und 1,6 km entfernt von der Marienkirche.

Het Pokoje Gościnne Dom Literatury is goed verbonden met het openbaar vervoer. Ook ligt het dicht bij de straten met veel winkels en eetgelegenheden, zoals Krakowskie Przedmiescie, Nowy Swiat en Chmielna.
Die Unterkunft liegt in der Nähe der wichtigsten Einkaufs- und Restaurantgegenden, darunter die Straßen Krakowskie Przedmiescie, Nowy Swiat und Chmielna.

Het Tatamka Hostel ligt in het centrum van Warschau, op slechts 600 meter van de beroemde straten Nowy Świat en Krakowskie Przedmieście.
Das Tatamka Hostel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Warschau in nur 600 m Entfernung von den berühmten Straßen Ulica Nowy Świat (Neue-Welt-Straße) und Krakowskie Przedmieście (Krakauer Vorstadt).

Gasten van het Podwale Apartment bevinden zich vlak bij alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Warschau, waaronder het Koninklijk Paleis en de bekende Krakowskie Przedmieście Street, die op slechts een korte loopafstand van het appartement ligt.
Im Podwale Apartment wohnen Sie ganz in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten der Warschauer Altstadt, darunter das Königsschloss und die berühmte Straße Krakowskie Przedmieście (Krakauer Vorstadt), die Sie schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

SleepWell Apartments Ordynacka is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Warschau, op 50 meter van de levendige straat Nowy Świat en op 300 meter van het Monument van Nicolaus Copernicus aan het einde van de Krakowskie Przedmieście-straat.
Die SleepWell Apartments Ordynacka bieten eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Warschau. Sie liegen 50 m von der belebten Neue-Welt-Straße und 300 m vom Denkmal von Nikolaus Kopernikus am Rande der Krakauer Vorstadt entfernt.

Het Antica Pokoje Gościnne biedt functionele accommodaties naast het Krakowski-park en op 20 minuten lopen van het centrum van Krakau's historische binnenstad en de Grote Markt.
Das Antica Pokoje Gościnne begrüßt Sie am Park Krakowski und 20 Gehminuten vom Hauptmarkt im Herzen der Krakauer Altstadt entfernt.

De nabijgelegen straat Krakowskie Przedmieście biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad.
Die nahe Straße Krakowskie Przedmieście bietet gute öffentliche Verkehrsanbindungen an alle Teile der Stadt.

De rustige Park Krakowski ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel en het kasteel op de Wawel ligt op 5 minuten rijden.
Den friedlichen Park Krakowski erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang, die Burganlage Wawel nach 5 Fahrminuten.

SleepWell Apartments ligt in het centrum van Warschau, aan de beroemde straat Nowy Świat. Het complex wordt omringd door populaire cafés en restaurants. In slechts 2 minuten loopt u naar de Krakowskie Przedmieście. De appartementen hebben een moderne inrichting, gratis WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler.
Mitten im Zentrum von Warschau, an der berühmten Straße Nowy Świat, umgeben von beliebten Cafés und Restaurants und nur 2 Gehminuten von der Krakauer Vorstadt entfernt, bieten die SleepWell Apartments moderne Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD TV und DVD-Player.