Traduction de «koude winteravonden » (Néerlandais → Allemand) :

Op koude winteravonden kunnen gasten nog steeds ontspannen bij de originele open haard en kachel.
An kalten Abenden können Sie sich am originalen Kamin und Ofen entspannen.

Op koude winteravonden kunt u genieten van een drankje in de lounge bij de grote open haard.
An kalten Winterabenden lädt die Lounge zum Verweilen bei einem Drink vor dem großen Kamin ein.

Geniet op koude winteravonden van de ontspannen, gastvrije sfeer rond het haardvuur en op zomerdagen van het zwembad.
Genießen Sie die entspannte, einladende Atmosphäre am Kamin an Winterabenden oder am Pool im Sommer.

Het Una Franca Camere Di Charme heeft een mooie tuin om 's zomers in te zitten, en een lounge met open haard, perfect voor de koude winteravonden.
Das Una Franca verfügt über einen schönen Garten, der im Sommer zum Verweilen einlädt, sowie eine Lounge mit einem offenen Kamin.

Er zijn 3 woonkamers, elk met een open haard voor de koude winteravonden.
Es erwarten Sie 3 Wohnzimmer, die jeweils mit einem Kamin für die kalten Winterabende ausgestattet sind.

Er zijn comfortabele loungeruimtes waar u kranten kunt lezen, genieten van een kopje koffie en op koude winteravonden kunt ontspannen bij de open haard.
In den gemütlichen Lounges lesen Sie die Tageszeitung, genießen morgens Ihren Kaffee und entspannen an kühlen Winterabenden am offenen Kaminfeuer.