Traduction de «koude drankjes worden geschonken » (Néerlandais → Allemand) :

Na een drukke dag kunt u heerlijk ontspannen in de gastvrije bar, waar diverse warme en koude drankjes worden geschonken. Ook kunt u zich vermaken in de lobby op een van de speelmachines.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der einladenden Bar bei einer breiten Palette an warmen und kalten Getränken. Ebenso amüsieren Sie sich beim Arcade-Spielen in der Lobby.

In de bar van het hotel wordt een scala aan warme en koude drankjes geschonken.
Die Hotelbar lockt mit heißen und kalten Getränken.

U kunt genieten van koude drankjes uit de goedgevulde minibar of een warm drankje maken met behulp van de koffie- en theefaciliteiten.
Für Sie stehen in der gut gefüllten Minibar kalte Getränke bereit. Alternativ nutzen Sie den Tee- /Kaffeezubereiter für warme Getränke.

Het restaurant van Holitel Siesta Eilat All Inclusive is de hele dag geopend en serveert gratis ontbijt, lunch, diner, warme en koude drankjes en Israëlische alcoholhoudende drankjes.
Das Restaurant im Holitel Siesta Eilat All Inclusive ist von morgens bis spät abends geöffnet und serviert das kostenfreie Frühstück, das Mittag- und Abendessen, heiße und kalte Getränke sowie israelische alkoholische Getränke.

Drankjes worden geschonken in de Velvet Room en in de Bebel Bar, die uitkijkt op het Bebelplatz en de Berlijnse Staatsoper.
Getränke erhalten Sie im Velvet Room oder in der Bebel Bar, wo Sie eine Aussicht auf den Bebelplatz und die Berliner Staatsoper genießen.

In de moderne lobby is een bar waar de hele dag koffie en drankjes worden geschonken.
In der modernen Lobby erwartet Sie eine ganztägig geöffnete Bar mit Kaffee und Getränken.

Tot slot is er een bar aanwezig waar drankjes worden geschonken.
Getränke erhalten Sie an der hoteleigenen Bar.

Verfrissende drankjes worden geschonken in Salon de Ning.
Erfrischende Getränke werden im Salon de Ning serviert.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de bar waar drankjes worden geschonken.
In der Hotelbar können Sie bei einem Getränk entspannen.

Dit hotel aan het strand van Agadir beschikt over een tennisbaan en 2 bars waar gratis drankjes worden geschonken.
Am Strand von Agadir erwartet Sie dieses Hotel mit einem Tennisplatz und 2 hoteleigenen Bars mit kostenfreien Getränken.