Traduction de «koude dranken ontbijtgranen en volkoren of wit brood » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in het Stern Hotel wordt als ontbijtbuffet geserveerd en bestaat uit warme en koude dranken, ontbijtgranen en volkoren of wit brood en een selectie van kaas en vleeswaren.
Morgens wird Ihnen im Stern Hotel ein Frühstücksbuffet mit heißen und kalten Getränken, Müsli, Vollkorn- oder Weißbrot und einer Auswahl an Käse und Aufschnitt serviert.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer warme en koude dranken, ontbijtgranen, brood, jam, vers fruit en eieren.Dit ontbijt wordt van dinsdag tot en met vrijdag geserveerd van 06:00 tot 10:00 uur en van zaterdag tot en met maandag en op feestdagen van 06:30 tot 10:00 uur.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und heißen Getränken, Müsli, Brot, Marmelade, frischem Obst, Eiern und vielem mehr. Das Frühstück wird dienstags bis freitags von 06:00 Uhr bis 10:00 Uhr sowie samstags bis montags und an Feiertagen von 06:30 Uhr bis 10:00 Uhr serviert.

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Das Hotel bereitet ein warmes Frühstück für Sie zu, zu dem Sie belgische Waffeln, frisch zubereitete Bagels sowie Obst, Joghurt, eine Auswahl an Gebäck, Muffins und Brot, sowie warmes oder kaltes Müsli und Getränke bestellen können.

Het ontbijtbuffet is inbegrepen en bestaat uit vers fruit, verschillende soorten brood, vleeswaren, ontbijtgranen, roerei en een selectie van warme en koude dranken.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Müsli, Rührei und einer Auswahl an warmen und kalten Getränken ist inbegriffen.

Het ontbijtbuffet omvat ontbijtgranen, brood, vleeswaren en warme en koude dranken.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit Müsli, Brot, Aufschnitt sowie heißen und kalten Getränken.

Vruchtensappen, yoghurt, ontbijtgranen, brood, jam, boter en warme en koude dranken worden dagelijks geserveerd in de ontbijtzaal.
Warme und kalte Getränke, Saft, Joghurt, Müsli, Brot, Konfitüre und Butter werden täglich im Frühstücksraum serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met warme en koude dranken, zoete deegwaren, brood, jam, ontbijtgranen, zuivelproducten en vruchtenmoes.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Getränken, Gebäck, Brot, Marmelade, Müsli, Milchprodukten und Fruchtmus steht jeden Morgen für Sie bereit.

Het bestaat uit warme en koude dranken, koekjes, ontbijtgranen, jam, honing, vleeswaren, kaas, brood en yoghurt.
Es umfasst warme und kalte Getränke, Kekse, Cerealien, Marmeladen und Honig, Aufschnitt, Käse, Brot und Joghurt.

Dit bestaat onder meer uit warme en koude dranken, verschillende soorten brood en ontbijtgranen.
Es umfasst warme und kalte Getränke sowie eine Auswahl an Brot und Müsli.

Het ontbijt wordt tot 12:00 uur vlak bij de receptie geserveerd en omvat warme en koude dranken, brood, gebak en ontbijtgranen.
Das Frühstück mit heißen und kalten Getränken, Brot, Kuchen und Müsli wird Ihnen in der Nähe der Rezeption bis 12:00 Uhr serviert.