Traduction de «koud ontbijt en later » (Néerlandais → Allemand) :

Het verzorgt vanaf 3:30 uur een koud ontbijt en later in de ochtend een ontbijtbuffet.
Ein kaltes Frühstück wird ab 03:30 Uhr serviert und ein Frühstücksbuffet steht später bereit.

In het restaurant van het hotel wordt elke dag ontbijt geserveerd. Later op de dag kunt u er genieten van internationale en traditionele gerechten.
Das Frühstück wird jeden Tag im hoteleigenen Restaurant serviert, wo Sie auch internationale und traditionelle Küche genießen können.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt en later genieten van een vers sapje of een snack aan de tafels, bij het zwembad.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Nachmittags genießen Sie an einem der Tische am Pool einen frisch gepressten Saft oder einen Snack.

In de daktuin van het hotel heeft u een panoramisch uitzicht op Athene en de Akropolis en kunt u elke ochtend genieten van een ontbijt en later op de dag van snacks.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder später einen kleinen Snack im Dachgarten des Hotels und bewundern Sie den Panoramablick auf Athen und die Akropolis.

Elke ochtend wordt er in het Platinium Restaurant een gevarieerd ontbijt geserveerd. Later op de dag kunt u er terecht voor fusiongerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstück steht für Sie jeden Morgen im Platinum Restaurant bereit, das Ihnen später m Tag Fusions-Küche serviert.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een compleet, Engels ontbijt. Wat later op de dag kunnen gasten genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte snacks bij het zwembad.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem englischen Frühstück. Erfrischende Getränke, Kaffee und leichte Snacks erhalten Sie am Pool.

In de eetzaal wordt 's morgens een zoet Italiaans ontbijt geserveerd. Later op de dag kunt u er genieten van Sardijnse maaltijden en pizza's.
Ein süßes italienisches Frühstück wird im Speisesaal serviert, wo Sie dann auch später am Tag sardische Gerichte und Pizza genießen können.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, en later een kopje koffie of een drankje op het terras van het hotel nuttigen, met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Am Morgen genießen Sie ein kontinentales oder griechisches Frühstück und später trinken Sie einen Kaffee oder andere Getränke auf der Hotel Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt en later genieten van traditionele Griekse gerechten voor lunch en diner.
Starten Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück und genießen Sie später traditionelle griechische Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

In het restaurant La Bahía worden een ontbijtbuffet en een continentaal ontbijt verzorgd. Later op de dag is het restaurant geopend voor lunch en diner.
Das Restaurant La Bahía serviert ein kontinentales Frühstücksbuffet und ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.