Vertaling van "koud bubbelbad " (Nederlands → Duits) :

De ontspanningsfaciliteiten omvatten een 24-uursfitnesscentrum en een warm / koud bubbelbad.
Ihnen stehen ein 24-Stunden-Fitnesscenter und ein Wellnesspool mit warmem und kaltem Wasser zur Verfügung.

Hotel Tjampuhan Spa biedt ontspannende massagebehandelingen en een bubbelbad met warm en koud bronwater.
Im Tjampuhan Spa genießen Sie entspannende Massagen und baden in Heiß- und Kaltbecken mit Quellwasser.

U kunt zich hier ontspannen in een bubbelbad en de Schotse douche proberen, die afwisselend warm en koud water geeft.
Eine Whirlpool-Badewanne und eine Schottische Dusche mit Wasserstrahlen, die abwechselnd temperiert sind, bereiten ein erholsames Badeerlebnis.

In deze spa vindt u een dynamisch binnenzwembad, 2 buitenzwembaden, een contrastzwembad met koud water, een stoombad, een bubbelbad, een voetenbad en aromatherapiedouches.
Es umfasst einen dynamischen Innenpool, 2 Außenpools, einen Kaltwasser-Kontrastpool, ein Dampfbad, einen Whirlpool, ein Fußbad sowie Aromatherapieduschen.

De wellnessruimte is uitgerust met een sauna, een bubbelbad, een Turks bad, een ontspanningsruimte en een kuip met koud water.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Türkisches Bad, zusammen mit einem Ruheraum und einem mit mit kaltem Wasser gefüllten Becken.

In de spa van het hotel kunt u kiezen uit een aantal ontspannende behandelingen, waaronder warme en koude baden, aromatische sauna's en infraroodsauna's, een Turkse hamam en een bubbelbad.
Im hoteleigenen Wellnessbereich entspannen Sie bei Anwendungen, in warmen und kalten Pools, in Aroma- und Infrarotsaunen, im Türkischen Hamam und im Whirlpool.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodcabine, een koud-waterbekken en een uitnodigende ontspanningsruimte.
Im Spa erholen Sie sich in einem Whirlpool, einer Finnischen Sauna, einer Infrarotkabine, einem Kaltwasserbecken und einen einladenden Ruhebereich.