Traduction de «kortingen op huur » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf in Haus Waldheim krijgt u de gratis Pitztal Card, voor gratis openbaar vervoer, kortingen op huur van sportuitrustingen en georganiseerde wandelactiviteiten in de zomer.
Als Gast des Hotels erhalte Sie kostenfrei eine Pitztal Card. Diese beinhaltet die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel, Ermäßigungen auf den Verleih von Sportausrüstung sowie organisierte Wanderungen im Sommer.

U krijgt kortingen op een nabijgelegen strand, waar u naartoe kunt fietsen op 1 van de fietsen van het hotel, die tegen een toeslag te huur zijn.
Sie erhalten Ermäßigungen an einem nahe gelegenen Strand.

Als gast van het Futura C.A.V. profiteert u van kortingen op toegang tot het strand, op de huur van fietsen en rolschaatsen in de buurt en bij een restaurant met pizzeria.
Als Gast des Futura C.A.V. erhalten Sie Ermäßigungen am Strand, in einem nahe gelegenen Fahrrad- und Inlineskates-Verleih sowie in einem Restaurant mit Pizzeria.

Tijdens de wintermaanden heeft Hotel Vittoria een opbergruimte voor ski's en biedt kortingen op de huur van een skiuitrusting en de toegang tot de pistes van Folgaria met een gratis, openbare skibus.
Im Winter bietet das Hotel einen Skiraum, Ermäßigungen für das Entleihen von Skiausrüstung sowie Zugang zu den Pisten von Folgaria mit einem kostenlosen, öffentlichen Skibus.