Traduction de «korting op wellnessfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt ook korting op wellnessfaciliteiten in de buurt.
Die Unterkunft bietet zudem eine Ermäßigung auf die Wellnesseinrichtungen in der Umgebung.

Gasten van hotel Isabella krijgen korting op de wellnessfaciliteiten van zusterhotels in de omgeving.
Freuen Sie sich zudem auf eine Ermäßigung für Wellnesseinrichtungen in nahe gelegenen Partnerhotels.

U ontvangt 50% korting op de wellnessfaciliteiten.
Sie erhalten eine Ermäßigung von 50 % auf die Nutzung der Wellnesseinrichtungen.

Als u via Booking.com reserveert, krijgt u korting op de wellnessfaciliteiten.
Bei Buchung über Booking.com erhalten Sie eine Ermäßigung auf Wellnessanwendungen.

U profiteert verder van korting op de nabijgelegen wellnessfaciliteiten.
Sie erhalten eine Ermäßigung auf nahe gelegene Wellnesseinrichtungen.

Het Calimera Wellness Hotel ligt in Miskolctapolca, op korte loopafstand van het Grotbad. Het biedt een verscheidenheid aan wellnessfaciliteiten, lichte, ruime en moderne kamers, en een restaurant waar speciale menu's en traditionele gerechten worden geserveerd.
Das Calimbra Wellness Hotel in Miskolctapolca ist nur einen kurzen Spaziergang vom Höhlenbad entfernt und bietet Ihnen eine Vielzahl von Wellnessservices, helle und geräumige Zimmer im modernen Stil sowie ein Restaurant mit besonderen Menüs und traditionellen Gerichten.

Verder kunt u gebruikmaken van de grote wellness- en fitnessruimte (220 m²) van het Friesenhaus Sylter Domizil. Andere wellnessfaciliteiten en het kleine Dorfteich-meer liggen op een korte loopafstand.
Der großzügige Wellness- und Fitnessbereich (220 m²) des Sylter Domizil Hotels steht Ihnen zur Benutzung offen. Ein Wellnesscenter und der kleine Dorfteich liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

De appartementen en vakantiehuizen liggen op slechts een korte wandeling van de wellnessfaciliteiten, tennisbanen en het strand van dit Noordzee-eiland.
Die Apartments und Ferienhäuser liegen nur einen kurzen Spaziergang von den Kureinrichtungen der Nordseeinsel sowie von Tennisplätzen und dem Strand entfernt.

Als gast van het Alpha Hotel krijgt u korting op de toegangsprijs van de moderne wellnessfaciliteiten in het naastgelegen hotel.
Profitieren Sie als Gast des Alpha Hotels vom ermäßigten Zugang zu den modernen Wellnesseinrichtungen des Nachbarhotels.