Vertaling van "korting op strandservice en restaurants " (Nederlands → Duits) :

Gasten krijgen korting op strandservice en restaurants in de buurt.
Sie erhalten Ermäßigungen auf Strandservices und in nahe gelegenen Restaurants.

Gasten krijgen korting op strandservice bij Bagno Ninetta en Belmare.
In den Strandbädern Bagno Ninetta und Belmare erhalten Sie Ermäßigungen auf den Strandservice.

Met deze kaart krijgt u korting op het huren van ski's, kunt u gratis gebruikmaken van een skiopslag en krijgt u korting bij tal van restaurants.
Mit dieser Karte erhalten Sie Ermäßigungen auf den Skiverleih und in zahlreichen Restaurants. Das Ski-Depot nutzen Sie kostenfrei.

U ontvangt 10% korting bij het Italiaanse restaurant van Hotel zur Post en het hotel beschikt ook over een kleine supermarkt.
Sie erhalten 10 % Ermäßigung im italienischen Restaurant im Hotel zur Post.

Het restaurant serveert diverse regionale gerechten en u kunt het speciale " Dine Around" boeken, waarmee u korting krijgt bij nabijgelegen restaurants.
Das Restaurant serviert eine Auswahl regionaler Gerichte und ein besonderes " Dine Around" -Angebot kann gebucht werden, das Ermäßigungen in nahe gelegenen Restaurants umfasst.

In het restaurant van het Kube Hotel worden specialiteiten uit Trentino geserveerd in de winter en gasten krijgen 's zomers korting bij een nabijgelegen restaurant.
Das Restaurant im Kube serviert im Winter Spezialitäten aus dem Trentin, während Ihnen im Sommer eine Ermäßigung für ein heimisches Restaurant in der Nähe zusteht.

Het hostel wordt omgeven door winkels en restaurants. U krijgt bovendien korting bij het nabijgelegen restaurant Crazy Break.
Das Hostel ist von Geschäften und Restaurants umgeben. Im nahegelegenen Restaurant Crazy Break genießen Sie Ermäßigungen.

Het 4-sterrenhotel Central Hillcrest Apartments beschikt over een zwembad, een sauna en een tennisbaan. Het ligt naast het ziekenhuis Mater Private, en op korte loopafstand van de restaurants aan de South Bank.
Das Central Hillcrest Apartments, eine 4-Sterne-Unterkunft, empfängt Sie mit einem Pool, einer Sauna und einem Tennisplatz. Es befindet sich neben dem Mater Private Hospital, nur wenige Gehminuten vom Restaurant- und Ausgehviertel Southbank entfernt.

Het hotel ligt op korte loopafstand van plaatselijke restaurants, eetkraampjes en een lokale markt.
Das Hotel liegt wenige Gehminuten von Restaurants, Imbissständen und von einem Markt entfernt.

Op korte loopafstand zijn vele restaurants en supermarkten te vinden.
Viele Restaurants und Lebensmittelgeschäfte befinden sich einen kurzen Spaziergang entfernt.