Traduction de «korting op lokale bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Met deze pas kunt u gratis gebruikmaken van de lokale bussen, ontvangt u korting op lokale bezienswaardigheden en tijdens de zomermaanden hebt u gratis toegang tot de kabelbanen en -liften in de regio's Kleinwalsertal en Oberstdorf.
Diese berechtigt Sie zur kostenfreien Nutzung von Bussen, Ermäßigungen auf den Eintritt zu Sehenswürdigkeiten in der Region sowie im Sommer zu kostenfreien Fahrten mit den Seilbahnen und Liften in den Regionen Kleinwalsertal und Oberstdorf.

Van juni tot oktober krijgt u met de Sommercard korting op lokale bezienswaardigheden. Deze is bij de prijs inbegrepen.
Von Juni bis Oktober ist die Sommercard, mit der Sie von Ermäßigungen bei lokalen Attraktionen profitieren, in allen Preisen inbegriffen.

U krijgt bij aankomst een gratis plattegrond van de stad en een kortingspas, waarmee u korting krijgt op de toegangsprijzen van tal van lokale bezienswaardigheden.
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie einen kostenlosen Stadtplan und eine Ermäßigungskarte, die Ihnen reduzierte Eintrittspreise für viele lokale Attraktionen bietet.

De Walserkarte is het hele jaar door bij de prijs inbegrepen. Hiermee kunt u onder andere gratis gebruikmaken van de lokale bussen en korting krijgen bij lokale bezienswaardigheden.
Die Walsercard ist ganzjährig im Preis inbegriffen und beinhaltet die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Busse und Ermäßigungen bei Sehenswürdigkeiten in der Region.

Met deze kaart krijgt u 50% korting op tal van lokale bezienswaardigheden.
Mit dieser genießen Sie eine Ermäßigung in Höhe von 50% auf viele Sehenswürdigkeiten in der Gegend.

U ontvangt een arberaktivCARD, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot meer dan 50 lokale bezienswaardigheden.
Darüber hinaus erhalten Sie eine arberaktivCARD mit kostenfreiem oder ermäßigtem Zugang zu über 50 Attraktionen in der Region.

Nipa Hut Village ligt op korte afstand van de lokale bezienswaardigheden zoals De Tarsier Sanctuary, de Zipline en de Chocolate Hills.
Das Nipa Hut Village befindet sich unweit der örtlichen Sehenswürdigkeiten, darunter die Kultstätte Tarsier, die Seilbahn und die sogenannten Schokoladenberge.

Het Johnstown House Hotel Spa ligt op 35 minuten rijden van Dublin en de luchthaven. Het resort is dus ideaal gelegen voor een ontspannen vakantie in een rustige omgeving, maar op korte afstand van de lokale bezienswaardigheden.
Nur 35 Minuten von Dublin und dem Flughafen von Dublin entfernt wohnen Sie im Johnstown House Hotel and Spa in bequemer Distanz zu lokalen Attraktionen und gleichzeitig in absolut ruhiger Lage für einen erholsamen Aufenthalt.

Gasten kunnen gratis reizen met het openbaar vervoer en krijgen korting bij een breed scala aan lokale bezienswaardigheden.
Sie profitieren von der kostenfreien Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und genießen ermäßigten Eintritt zu einer Vielzahl von lokalen Sehenswürdigkeiten.

De Ahlbecker Hof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het eiland Usedom. Het hotel ligt dicht bij de Poolse grens en op korte loopafstand van de historische pier, de muziektent en andere lokale bezienswaardigheden.
Dank der Nähe zur polnischen Grenze, zur historischen Seebrücke, dem Musikpavillon und anderen Sehenswürdigkeiten der Umgebung ist der Ahlbecker Hof der ideale Ausgangspunkt, um die Insel Usedom zu entdecken.