Vertaling van "korting bij kuuroord " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Da Vestro krijgen korting bij kuuroord Terme di Petriolo, gelegen op 15 km afstand.
Als Gast im Da Vestro profitieren Sie von einer Ermäßigung im 15 km entfernten Thermalbad Terme di Petriolo.

Het kuuroord Grimming Therme ligt op 2 km afstand, en als gast van het Köberln krijgt u 10% korting op de toegang en wellness-behandelingen.
In der 2 km entfernten Grimming Therme erhalten Sie als Gast der Pension 10 % Ermäßigung auf den Eintritt und die Wellnessanwendungen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is centraal gelegen in het kuuroord Bad Tölz van Oberbayern, op een korte loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden en voorzieningen.
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine zentrale Lage in der oberbayerischen Kurstadt Bad Tölz, in Gehweite zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen.

Geniet van de korting die u als hotelgast ontvangt op de dagkaartjes voor het beroemde kuuroord Thermae 2000.
Als Gast des Hauses profitieren Sie zudem von Ermäßigungen auf die Eintrittskarten für das Wellnessbad Thermae 2000.

Van mei tot oktober kunt u profiteren van de Löwen Alpin Card, waarmee u korting krijgt op diverse recreatieve activiteiten, een kuuroord en musea.
Von Mai bis Oktober erhalten Sie die Gästekarte Löwen Alpin Card, die Ermäßigungen für verschiedene Freizeitaktivitäten, ein Thermal-Spa und Museen bietet.

Gasten van Casa Viola krijgen korting bij het kuuroord Bormio en alle diensten zijn in de directe omgeving van de appartementen te vinden.
Als Gast des Casa Viola profitieren Sie von Ermäßigungen im Thermal-Resort Bormio. In der unmittelbaren Umgebung der Apartments finden Sie Dienstleistungen aller Art.

Te midden van het schilderachtige platteland van de Allgäu nabij het Bodenmeer, en dicht bij de drielandenpuntregio, ligt dit rustige 3-sterrenhotel op slechts een korte wandeling van het centrum van het kuuroord Scheidegg.
Inmitten der malerischen Landschaft des Allgäus unweit des Bodensees und nahe dem Dreiländereck liegt dieses ruhige 3-Sterne-Hotel. Nur wenige Schritte trennen Sie vom Zentrum des Kurortes Scheidegg.

Hotel I Due Cigni bevindt zich in Sant'Albino, op minder dan 1 km van het kuuroord Montepulciano Terme, waar u korting op krijgt.
Das Hotel I Due Cigni heißt Sie in Sant'Albino willkommen, in weniger als 1 km Entfernung vom Spa Montepulciano Terme, in dem Ihnen eine Ermäßigung eingeräumt wird.

Het kuuroord Centro Termale Fonteverde is op 9 km van de accommodatie gelegen en hier geldt een korting voor gasten van het Spazzavento.
Das Thermalbad Centro Termale Fonteverde erwartet Sie 9 km von der Unterkunft entfernt mit Ermäßigungen für Gäste des Spazzavento.

Het hotel biedt korting in een plaatselijk kuuroord. De kamers van Hotel Krüzli kijken uit op het dal aan het begin van de Oberalp-pas en hebben een kabel-tv en een badkamer met een douche en een haardroger.
Das Krüzli Hotel erwartet Sie mit Talblick am Zugang zum Oberalp-Pass. Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner gehören zur Zimmerausstattung.