Traduction de «korting bij het spacentrum sonnentherme » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel biedt rechtstreekse, ondergrondse toegang tot en korting bij het spacentrum Sonnentherme in Lutzmannsburg.
Direkter unterirdischer Zugang und ermäßigter Eintritt zur Sonnentherme in Lutzmannsburg erwarten Sie im 4-Sterne-Hotel Kurz.

Als u in dit hotel verblijft, profiteert u ook van korting bij een spacentrum, op 2 km afstand.
Als Gast des Cala Dell'Arena profitieren Sie zudem von Preisermäßigungen in einem 2 km entfernten Wellnesscenter.

Als gast krijgt u korting op het spacentrum Antica Querciolaia in Rapolano Terme, op 30 minuten rijden van het hotel.
Als Gast des Antico Borgo genießen Sie Ermäßigungen im Wellnesscenter Antica Querciolaia im 30 Fahrminuten entfernten Rapolano Terme.

Er is gratis parkeergelegenheid en u krijgt korting bij een spacentrum in de buurt.
Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Gasten van Hotel Ochsen krijgen korting bij het spacentrum Sonnenhof, dat op 10 minuten loopafstand ligt.
Sie profitieren als Gast im Hotel Ochsen von einer Ermäßigung in der Sonnenhof-Therme, die einen 10-minütigen Spaziergang entfernt ist.

Gasten van Hotel Italia Lombardi krijgen korting bij het spacentrum Terme dei Papi.
Das Hotel Italia Lombardi hat eine Vereinbarung mit dem Terme dei Papi Spa Centre, wo Sie von Ermäßigungen profitieren.

U ontvangt korting voor een spacentrum op 12 km afstand.
In einem Wellnesscenter in 12 km Entfernung profitieren Sie von Ermäßigungen.

Dit hotel bestaat al 100 jaar en wordt beheerd door een familie. Het hotel ligt in het centrum van Berchtesgaden, op korte afstand van het spacentrum, het voetgangersgebied en verschillende prachtige wandelroutes.
Dieses familiengeführte Hotel im Herzen von Berchtesgaden blickt auf 100 Jahre Gastlichkeit zurück und erwartet Sie nur wenige Schritte vom Kurzentrum, der Fußgängerzone und den malerischen Wanderwegen entfernt.

Het is 2 minuten lopen naar het spacentrum Eurotherme, waar u als hotelgast 10% korting krijgt.
Im 2 Gehminuten entfernten Wellnesszentrum Eurotherme genießen Sie Ermäßigungen in Höhe von 10 %.

Gasten kunnen ook genieten van korting op de toegangsprijs van het Spacentrum Aqua Dome in Längenfeld.
Außerdem genießen Sie als Gast des Hotels Ermäßigungen im Aqua Dome in Längenfeld.