Traduction de «kortere of langere » (Néerlandais → Allemand) :

Het TIPTOP Hotel am Hochrhein ligt direct aan de Rijn en is het ideale vertrekpunt voor kortere en langere wandelingen, en trektochten en fietstochten langs de rivier of door het bos het Hotzenwald.
Unser direkt am Rhein gelegenes Haus eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt kleinerer und größerer Wanderungen, Spaziergänge und Radtouren entlang des Rheines oder auf den Hotzenwald.

Verschillende van beste amateur en profclubs van Europa zijn hier voor kortere of langere tijd neergestreken. Het resort bood onder meer onderdak aan voetbal-, rugby- en cricketteams en is ook bijzonder populair bij golfers en tennissers.
Der Club ist ein bekannter Anziehungspunkt für hochkarätige Profi- und Amateurmanschaften verschiedner Sportarten wie Fußball, Rugby, Kricket, Golf und Tennis aus ganz Europa.

U kunt in het hotel geld wisselen en er uw bagage gratis, voor kortere of langere tijd, op laten slaan.
Ihrem Komfort dienen im Hotel der Geldwechsel und eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung für kurze oder längere Zeit.

Of u nu voor langere tijd of voor kortere tijd bij ons verblijft, profiteer optimaal van onze comfortabele appartementen.
Ob Sie einen kürzeren oder längeren Aufenthalt planen, unsere komfortablen Apartments bieten Ihnen alle Möglichkeiten.

Bij een verblijf van 4 nachten of langer wordt er 2 keer per week schoongemaakt. Bij kortere verblijven wordt er dagelijks schoongemaakt.
Bademäntel sind auf Anfrage erhältlich. Die Reinigung erfolgt zweimal pro Woche bei Aufenthalten ab 4 Übernachtungen sowie täglich bei kürzeren Aufenthalten.