Vertaling van "korte tramrit " (Nederlands → Duits) :

Het driesterrenhotel Superior Hotel ibis Styles Riga ligt in een rustige omgeving bij de rivier de Daugava, op slechts een korte tramrit van de oude binnenstad en een paar minuten lopen van de Art Nouveau wijk.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel ibis Styles Riga liegt in einer ruhigen Gegend am Fluss Daugava, nur eine kurze Straßenbahnfahrt von der Altstadt und wenige Gehminuten vom Jugendstilviertel entfernt.

Het Norbreck Castle Hotel ligt op een korte tramrit van het stadscentrum en biedt uitzicht op de waterkant van Blackpool.
Im Norbreck Castle Hotel genießen Sie die Aussicht auf die Küste von Blackpool. Sie wohnen eine kurze Straßenbahnfahrt von der Innenstadt entfernt.

Dit designhotel biedt gratis WiFi en beschikt over een zwembad en een fitnessruimte op het dak. Het ligt op een korte tramrit van de handelsbeurs en het centraal station van Frankfurt.
Dieses Designhotel bietet kostenfreies WLAN, einen Pool auf der obersten Etage und einen Fitnessraum. Es ist nur eine kurze Fahrt mit der Straßenbahn von der Messe Frankfurt und dem Frankfurter Hauptbahnhof entfernt.

De tramhalte Sirkeci ligt op 50 meter afstand en de Blauwe Moskee, het Topkapi-paleis en de Grand Bazaar zijn in een korte tramrit te bereiken.
Die Straßenbahnhaltestelle Sirkeci befindet sich nur 50 m entfernt und nach einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn erreichen Sie die Blaue Moschee, den Topkapi Palast und den Großen Basar.

Hotel Waldhorn ligt in Bern, op 10 minuten lopen of een korte tramrit van het centrum en de BEA Expo.
Nach 10 Gehminuten oder einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn gelangen Sie vom Stadtzentrum und von der Messe Bern zum Hotel Waldhorn.

Hotel Krone Unterstrass is rustig gelegen in het centrum van Zürich, op een korte tramrit van het centraal station.
Das Hotel Krone Unterstrass genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Zürich. Mit der Straßenbahn gelangen Sie nach kurzer Fahrt zum Hauptbahnhof.

Het staat in de wijk Bockum in Krefeld, op een korte tramrit van het treinstation van Krefeld en 15 minuten met de auto van de luchthaven van Düsseldorf.
Sie wohnen im Krefelder Stadtteil Bockum eine kurze Straßenbahnfahrt vom Bahnhof Krefeld und 15 Autominuten vom Flughafen Düsseldorf entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen of op een korte tramrit van het centrum van de stad.
Das Hotel liegt einen 15-minütigen Spaziergang oder eine kurze Bahnfahrt von der Innenstadt entfernt.

Pension Prague City is centraal gelegen in de rustige en unieke wijk Žižkov, op 25 minuten lopen of een korte tramrit van de oude binnenstad van Praag.
Die Pension Prague City befindet sich in zentraler, ruhiger Lage im Szeneviertel Žižkov. In einem 25-minütigen Spaziergang oder einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn gelangen Sie in die Prager Altstadt.