Vertaling van "korte rit of fietstocht " (Nederlands → Duits) :

Geniet van de korte rit of fietstocht naar de zandstranden, of verken de bezienswaardigheden van Rostock.
Unternehmen Sie eine kurze Autofahrt oder Radtour zu den Sandstränden, oder entdecken Sie Rostocks Sehenswürdigkeiten.

Het oude centrum en de winkelstraten van Schwerin liggen op een korte wandeling of fietstocht van het Romantisches Hotel zur Traube Schwerin.
Die Altstadt von Schwerin und die Einkaufsstraßen erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang oder einer Fahrt mit dem Fahrrad vom Romanischen Hotel Zur Traube Schwerin.

Hotel Delfino bevindt zich op een korte rit van Treviso en de Riviera del Brenta.
Vom Quality Hotel aus erreichen Sie nach nur wenigen Fahrminuten Treviso und die Riviera del Brenta.

De stranden van Half Moon Bay liggen op een korte rit van het Hotel Parmani.
Der Strand von Half Moon Bay liegt nur eine kurze Autofahrt vom Hotel Parmani entfernt.

Faliraki met haar eindeloze amusement ligt op een korte rit ten zuiden van Pastida, en de luchthaven ligt op slechts 4 km afstand.
Faliraki mit seinen unzähligen Unterhaltungsmöglichkeiten befindet sich eine kurze Reise südöstlich von Pastida. Der Flughafen ist nur 4 Kilometer entfernt.

Suryaa Villa ligt in Jaipur, op een korte rit van de Roze Stad.
Das Suryaa Villa liegt in Jaipur und ist nur eine kurze Fahrt von der Pink City entfernt.

Het Semara Luxury Villa Resort Uluwatu bevindt zich op een korte rit van de mooie tempel Pura Luhur Uluwatu.
Das Semara Luxury Villa Resort Uluwatu ist nur eine kurze Fahrt vom schönen Tempel Pura Luhur Uluwatu entfernt.

Het centrum van Mexico-Stad bevindt zich op slechts een korte rit van de luchthaven Camino Real.
Erholsame Momente versprechen dort außerdem das Dampfbad und der Innenpool. Das Zentrum von Mexiko-Stadt erreichen Sie vom Camino Real Aeropuerto aus schon nach einer kurzen Autofahrt.

Zephyr Hotel ligt in het hart van Hanoi, op een korte rit van het meer Hoan Kiem Lake.
Das Zephyr Hotel Hanoi liegt im Herzen von Hanoi, nur eine kurze Fahrt vom Hoan-Kiem-See entfernt.

Binnen een korte rit, kunnen gasten een bezoek brengen aan het Hard Rock Café (1.11 km), Mini Siam (1.96 km) en The Sanctuary of Truth (2,83 km).
Besuchen Sie das 1,1 km entfernte Hard Rock Café, die 2 km entfernte Miniaturwelt Mini Siam und den 2,8 km entfernten Tempel The Sanctuary of Truth.