Traduction de «korte rit gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Met de pendeldienst is het slechts een korte rit. Gasten kunnen ontspannen onder een parasol bij het zwembad.
Entspannen Sie unter einem Sonnenschirm auf der Dachterrasse mit Pool und genießen Sie die schöne Aussicht.

Binnen een korte rit, kunnen gasten een bezoek brengen aan het Hard Rock Café (1.11 km), Mini Siam (1.96 km) en The Sanctuary of Truth (2,83 km).
Besuchen Sie das 1,1 km entfernte Hard Rock Café, die 2 km entfernte Miniaturwelt Mini Siam und den 2,8 km entfernten Tempel The Sanctuary of Truth.

Gasten bereiken eenvoudig de winkels, restaurants en cafés van Byward Market. Deze wijk ligt op slechts een korte rit van het hotel.
Als Gast im Hampton Inn Ottawa erkunden Sie die Geschäfte, Restaurants und Cafés am Byward Market, der sich nur eine kurze Autofahrt vom Hotel entfernt befindet.

De gasten kunnen ook kiezen om een korte rit te maken en de beroemde stad Cannes te gaan bezoeken.
Innerhalb weniger Fahrminuten erreichen Sie darüber hinaus die berühmte Stadt Cannes.

Gasten die langer dan 10 nachten reserveren krijgen gratis 1 rit van of naar de luchthaven aangeboden, of 50% korting op een rondleiding door de stad Boekarest.
Bei einem Aufenthalt von mehr als 10 Übernachtungen profitieren Sie von 1 kostenfreien Flughafentransfer und einer 50%igen Ermäßigung auf eine Stadtrundfahrt durch Bukarest.