Vertaling van "korte loopafstand van sauchiehall street " (Nederlands → Duits) :

Blythswood Square ligt in het centrum van Glasgow, op korte loopafstand van Sauchiehall Street.
Im Stadtzentrum von Glasgow, nur wenige Gehminuten von der Sauchiehall Street entfernt, begrüßt Sie das Blythswood Square.

De locaties Gilmore Place en Mardale Crescent bieden luxe accommodatie in de wijk Bruntsfield, op korte loopafstand van Princes Street.
Die Standorte Gilmore Place und Mardale Crescent bieten Ihnen luxuriöse Unterkünfte in der Gegend von Bruntsfield, nur wenige Gehminuten von der Princes Street entfernt.

Assured is gelegen op korte loopafstand van Mends Street, waar u diverse restaurants, cafés en bars kunt vinden.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten von der Mends Street mit verschiedenen Restaurants, Cafés und Bars entfernt.

Dit chique, moderne 4-sterrenhotel is gevestigd in een omgebouwde kerk in het centrum van Glasgow. Het beschikt over een gastronomische brasserie en een stijlvolle bar. De winkels van Sauchiehall Street en de zakenwijk van de stad liggen op slechts een korte loopafstand.
Dieses elegante und moderne 4-Sterne-Hotel befindet sich in einer umgebauten Kirche im Stadtzentrum von Glasgow, nur wenige Schritte von den Geschäften an der Sauchiehall Street und vom Geschäftsviertel der Stadt entfernt.

Het bruisende centrum van Glasgow en de winkels in Sauchiehall Street liggen op 15 minuten loopafstand.
Die lebendige Innenstadt Glasgows und die Geschäfte in der Sauchiehall Street befinden sich 15 Gehminuten entfernt.

Deze appartementen liggen in het centrum van de stad, op het plein Parnell Square, op een korte loopafstand langs de rivier de Liffey naar Temple Bar. Ze bieden een stijlvolle inrichting, gratis WiFi en een goede locatie, op loopafstand van Temple Bar, het Trinity College en de O'Connell Street.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Viertel Temple Bar auf der anderen Seite des Flusses Liffey entfernt begrüßen Sie am Parnell-Platz diese stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN im Stadtzentrum. Zu Fuß erreichen Sie von hier aus Temple Bar und das Trinity College sowie die O'Connell Street.

Het bekroonde West George Street Apartment is gevestigd in een iconisch gebouw van rode zandsteen in het hart van Glasgow, op slechts korte loopafstand van metrostation Buchanan Street.
Im Stadtzentrum von Glasgow, in einem auffälligen roten Sandsteingebäude, begrüßt Sie das preisgekrönte West George Street Apartment. Sie wohnen einen nur kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Buchanan Street entfernt.

Pont Street Apartment ligt in het hart van London, op korte loopafstand van Hyde Park en Knightsbridge. De accommodatie is goed uitgerust met eigen kookgelegenheid.
Das Pont Street Apartment liegt einen kurzen Spaziergang entfernt vom Hyde Park und dem Bezirk Knightsbridge und bietet gut ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen Londons.

Fashion Street Suite is gelegen op een gunstige locatie, op korte loopafstand van het openbaar vervoer.
Die Fashion Street Suite ist günstig gelegen, nur einen kurzen Spaziergang von Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs entfernt.

Het Euston Square Hotel ligt op een fantastische locatie, op slechts een korte loopafstand van het British Museum, Regent's Park, Oxford Street en de theaters in West End.
Das Euston Square Hotel besticht durch seine exzellente Lage. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie das British Museum, den Regent's Park, die Oxford Street und die Theater im West End.