Vertaling van "korte loopafstand van das kleine stadthotel " (Nederlands → Duits) :

Restaurants, bars en trams zijn op korte loopafstand van Das kleine Stadthotel.
Restaurants, Bars und Tramhaltestellen liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Kleinen Stadthotel entfernt.

Das kleine Stadthotel (het voormalige Hotel Anger) heeft een ontbijtrestaurant en een bar.
Das kleine Stadthotel (ehemals Hotel Anger) bietet ein Frühstücksrestaurant und eine Bar.

Dit nieuwe hotel ligt in het historische centrum van Milazzo, op slechts een korte loopafstand van de kleine, toeristische haven en de vertrekplaats voor veerboten naar de Eolische Eilanden.
Dieses neue Hotel liegt im historischen Stadtzentrum von Milazzo, nur einen kurzen Spaziergang von dem kleinen Hafen und der Anlegestelle der Äolischen Inselfähren entfernt.

Tal van bars en restaurants bevinden zich op korte loopafstand in de kleine straat rondom de appartementen.
In den kleinen Straßen rund um die Apartments erwarten Sie zahlreiche Bars und Restaurants.

Het Zeus Hotel ligt op slechts 250 meter van het strand aan de baai van Kamari en op korte loopafstand van een kleine supermarkt en tavernes.
Das Zeus Hotel begrüßt Sie nur 250 m vom Strand Kamari entfernt. Einen Minimarkt und Tavernen erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Op minder dan 10 minuten loopafstand van Das Kleine Himmelreich vindt u een aantal restaurants en bars.
Zu verschiedenen Restaurants und Bars laufen Sie vom Kleinen Himmelreich aus 10 Minuten.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
Machen Sie den kurzen Spaziergang zur U-Bahnstation Praça da República sowie zu den verschiedenen Finanz- und Einkaufsvierteln.

Op korte loopafstand vindt u restaurants en kleine supermarkten.
Restaurants und Minimärkte sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het schone London House Hotel ligt op korte loopafstand van Hyde Park. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een kleine koelkast en een flatscreen-tv.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hyde Park entfernt empfängt Sie dieses moderne Hotel. Die Zimmer bieten Klimaanlage, einen Minikühlschrank und einen Flachbild-TV.

Het 4-sterrenhotel Firefly Superior, aan de voet van de Matterhorn in Zermatt, ligt op slechts 3 minuten lopen van de kabelbaan Klein Matterhorn en op een korte loopafstand van het dorpscentrum.
Nur 3 Gehminuten von der Seilbahn Klein Matterhorn und einen kurzen Spaziergang vom Ortskern entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior Hotel Firefly am Fuße des Matterhorns in Zermatt.