Traduction de «korte loopafstand van blue » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurants en winkels zijn alle op korte loopafstand van Blue Peter Apartments te vinden.
Restaurants und Geschäfte sind vom Blue Peter Apartments bequem zu Fuß erreichbar.

Blue Sky Apartments is gelegen in het dorp Pigadia of Karpathos, op slechts 200 meter van het zandstrand en op korte loopafstand van restaurants, bars en mini-markten.
Die Blue Sky Apartments befinden sich im Dorf Pigadia auf Kárpathos, nur 200 m vom Sandstrand entfernt. Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zu Restaurants, Bars und Mini-Märkten.

Above Blue Suites is ideaal gelegen op slechts korte loopafstand van de schattige lokale cafés en winkels.
Das Above Blue Suites genießt eine ideale Lage, nur einen kurzen Spaziergang von einladenden Tavernen und Geschäften entfernt.

The Treehouse Blue lig op korte loopafstand van het populaire strand van Majorda en biedt zijn gasten een buitenzwembad, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes van het hotel.
Nur wenige Schritten vom beliebten Strand Majorda entfernt bietet Ihnen das The Treehouse Blue einen Außenpool, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen des Hotels.

Op korte loopafstand van dit Manhattan Hotel vindt u diverse eetgelegenheden, zoals het gastronomische restaurant Serafina Broadway en Blue Fin dat visgerechten serveert.
Zum gastronomischen Angebot in der näheren Umgebung des in Manhattan gelegenen Hotels gehören das Serafina Broadway, ein gehobenes Restaurant, sowie das Blue Fin, das auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert ist.

De accommodatie ligt in Marinella, op korte loopafstand van de trendy Blue Beach en verschillende disco's en cafés.
Durch seine Lage in Marinella trennen Sie nur ein kurzer Spaziergang vom angesagten Strand Blue Beach, den Diskos und den Bars.

Ecologisch strand Bikini Beach (Blue Flag-strand) is op korte loopafstand van 18 On Kloof te vinden.
Der mit einer Blauen Flagge ausgezeichnete Strand Bikini Beach ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
Machen Sie den kurzen Spaziergang zur U-Bahnstation Praça da República sowie zu den verschiedenen Finanz- und Einkaufsvierteln.

Het Telessila Hotel ligt in Kontokali, op korte loopafstand van het zandstrand, bij de jachthaven van Gouvia en op korte rijafstand van Corfu-Stad en de haven.
Das Telessila Hotel begrüßt Sie in Kontokali nur wenige Gehminuten vom Sandstrand am Jachthafen von Gouviá sowie wenige Autominuten von der Stadt Korfu und ihrem Hafen entfernt.

Het Lido Vieste Hotel biedt korting bij zuster stranden op korte loopafstand.
Während Ihres Aufenthalts im Lido Vieste Hotel profitieren Sie von Ermäßigungen an Partnerstränden, die Sie nach einem kurzen Spaziergang erreichen.