Traduction de «korte loopafstand van appartement » (Néerlandais → Allemand) :

Op korte loopafstand van Appartement Werlen vindt u een skilift, wandel- en fietspaden.
Wander- und Radwege sowie einen Skilift erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang vom Werlen Apartment aus.

Appartment Seta is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustig deel van het centrum, op slechts een korte loopafstand van de bezienswaardigheden in de historische binnenstad.
Das Appartment Ridzene ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem ruhigen Teil des Stadtzentrums.

Het rustig gelegen Appartements Margarethe bevindt zich in Lech en ligt op korte loopafstand van de skiliften en de skischool.
Nur wenige Gehminuten von den Skiliften und der Skischule entfernt begrüßen Sie die Appartements Margarethe in ruhiger Lage am Eingang von Lech.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
Machen Sie den kurzen Spaziergang zur U-Bahnstation Praça da República sowie zu den verschiedenen Finanz- und Einkaufsvierteln.

De diverse tram- en bushaltes, die op korte loopafstand liggen van elk appartement, bieden directe verbindingen naar het Centraal Station, de Dam en het Museumplein met de beroemdste musea van Amsterdam, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
Von den Apartments gelangen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang zu verschiedenen Straßenbahn- und Bushaltestellen mit direkten Anbindungen an den Hauptbahnhof, den Dam-Platz und das Museumsviertel. Besuchen Sie dort die berühmtesten Museen von Amsterdam wie das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum.

Gasten van het Podwale Apartment bevinden zich vlak bij alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Warschau, waaronder het Koninklijk Paleis en de bekende Krakowskie Przedmieście Street, die op slechts een korte loopafstand van het appartement ligt.
Im Podwale Apartment wohnen Sie ganz in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten der Warschauer Altstadt, darunter das Königsschloss und die berühmte Straße Krakowskie Przedmieście (Krakauer Vorstadt), die Sie schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Op korte loopafstand van het appartement vindt u winkels, restaurants, cafés, een zwembad en een tennisbaan.
Geschäfte, Restaurants, Cafés sowie einen Pool und einen Tennisplatz finden Sie nur wenige Gehminuten vom Apartment entfernt.

Direct naast het appartement vindt u een supermarkt en op korte loopafstand zijn diverse restaurants, bars en winkels gevestigd.
Ein Supermarkt befindet sich direkt neben der Unterkunft und verschiedene Restaurants, Bars sowie Geschäfte erreichen Sie nach einem kleinen Spaziergang.

Er bevinden zich diverse winkels en restaurants op een korte loopafstand van het appartement.
Verschiedene Geschäfte und Restaurants laden einen kurzen Spaziergang vom Apartment entfernt zu einem Besuch ein.

Het appartement bevindt zich op korte loopafstand van tal van restaurants, bars en winkels.
Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie nach wenigen Gehminuten.