Vertaling van "korte loopafstand van amsterdam centraal " (Nederlands → Duits) :

Het Rokin Hotel heeft een toplocatie in het bruisende hart van Amsterdam, op slechts een steenworp afstand van de Dam en op korte loopafstand van Amsterdam Centraal Station.
Eine ausgezeichnete Lage im beliebten Zentrum von Amsterdam bietet das Rokin Hotel.

Dit moderne hotel is centraal gelegen in de Beierse stad Regensburg, op korte loopafstand van het centraal station en de historische binnenstad, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Im Zentrum der bayrischen Stadt Regensburg erwartet Sie dieses moderne Hotel. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom Hauptbahnhof und der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt.

Dit rustig gelegen hotel in het centrum van Östersund ligt op korte loopafstand van het Centraal Station en de hoofdstraat Rådhusgatan.
Dieses Hotel empfängt Sie in zentraler und dennoch ruhiger Lage nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof Östersund und der Hauptstraße Rådhusgatan entfernt.

Dit hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de oude haven in Wismar en ligt op slechts een korte loopafstand van het centraal station en het grootste en historische marktplein van Duitsland.
Dieses Hotel am alten Hafen von Wismar bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze, nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof und dem historischen Marktplatz, dem größten Deutschlands, entfernt.

Het Dorint Parkhotel Mönchengladbach ligt naast het conferentiecentrum Kaiser Friedrich Hall en op korte loopafstand van het centraal station, waarvandaan u gemakkelijk naar Düsseldorf reist.
Das Dorint Parkhotel Mönchengladbach liegt direkt neben dem Kongresszentrum Kaiser-Friedrich-Halle. Nach einem kurzen Fußweg erreichen Sie den Hauptbahnhof, von dem Sie bequem nach Düsseldorf gelangen.

Het ligt op korte loopafstand van het centraal station van Neurenberg en het Germaans Nationaal Museum.
Sie wohnen einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof Nürnberg und dem Germanischen Nationalmuseum entfernt.

Het hotel heeft een centrale ligging in Duisburg, op korte loopafstand van het centraal station.
Es liegt zentral in Duisburg nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof entfernt.

Dit intieme, door een familie gerunde hotel is slechts op korte loopafstand van het centraal station en de promenade die om het schilderachtige Gardameer heen loopt.
Genießen Sie die Privatsphäre dieses familienbetriebenen Hotels, das nur einen kurzen Spaziergang von der Uferpromenade und vom Bahnhof entfernt ist.

Collegium Leoninum ligt op korte loopafstand van het centraal station. De kamers zijn elegant ingericht, hebben een eigen badkamer en er is gratis toegang tot WiFi.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Collegium Leoninum bieten ein Badezimmer und kostenfreies WLAN.

Dit elegante hotel ligt in het centrum van Darmstadt, op korte loopafstand van het centraal station. Het biedt moderne accommodatie en uitstekende verbindingen met de snelweg A5 naar Frankfurt.
Nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie dieses elegante Hotel im Zentrum von Darmstadt. Sie wohnen in modernen Unterkünften und genießen dank der Autobahn A5 eine hervorragende Anbindung an Frankfurt.