Vertaling van "korte loopafstand treft " (Nederlands → Duits) :

Op korte loopafstand treft u een bushalte aan. Daarvandaan reist u eenvoudig naar het stadshart, met winkels en restaurants waar gerechten uit Lombardije worden opgediend.
Ein Bus, der nur einen kurzen Spaziergang vom La Corte entfernt hält, bietet Verbindungen ins Stadtzentrum mit seinen Geschäften und Restaurants, die Sie mit lombardischer Küche verwöhnen.

Op korte loopafstand treft u een supermarkt en restaurants aan.
Einen Supermarkt und mehrere Restaurants finden Sie einen kurzen Spaziergang entfernt.

Op korte loopafstand treft u stranden, meren en rivieren.
Zu Stränden, Seen und Flüssen gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Op een korte loopafstand treft u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen erreichen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang.

Life Apartments Giralda Suites is centraal gelegen waardoor u Sevilla eenvoudig kunt verkennen. Op korte loopafstand treft u veel winkels en restaurants aan.
Dank der zentralen Lage der Life Apartments Giralda Suites können Sie Sevilla ganz leicht entdecken. Viele Geschäfte und Restaurants liegen in fußläufiger Entfernung.

Op korte loopafstand van het hotel treft u het gemeentelijke openbare zwembad en een midgetgolfbaan aan.
Eine Minigolfanlage und das städtische Schwimmbad liegen nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

U treft er een koelkast aan, een magnetron, een koffiezetapparaat en een wasmachine. Aldeas De Taray Club ligt op korte loopafstand van tal van bars en restaurants. Er is ook een supermarkt gevestigd in de buurt.
Das Aldeas Taray Club ist nur einen kurzen Spaziergang von mehreren Bars, Restaurants und einem Supermarkt entfernt.

Op korte loopafstand kunt u watersporten en treft u tal van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden aan.
Ein kurzer Spaziergang trennt Sie von zahlreichen Wassersportmöglichkeiten, Geschäften, Restaurants und dem Nachtleben.

Op een korte loopafstand van het hotel treft u het centrum van het gezellige dorp Bacchereto aan.
Das Relais liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Zentrum des verschlafenen Dorfes Bacchereto entfernt.

Op korte loopafstand van Avgerou Studios and Apartments treft u autoverhuurbedrijven, strandbars, supermarkten en tavernes.
Wenige Schritte von der Unterkunft entfernt können Sie ein Auto mieten, aber auch Strandbars, Supermärkte und Tavernen besuchen.