Traduction de «korte loopafstand en playa tamarindo » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand Playa Grande ligt op korte loopafstand en Playa Tamarindo is in 5 minuten met de boot te bereiken.
Zum Strand Playa Grande gelangen Sie nach wenigen Gehminuten und den Strand Playa Tamarindo erreichen Sie mit dem Boot nach 5 Minuten.

Hotel Playa Canet ligt in Canet d'en Berenguer, op korte loopafstand van de haven.
Das Hotel Playa Canet liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen entfernt in der Stadt Canet d'en Berenguer.

Hostal Alhaja Playa ligt op korte loopafstand van het strand Puntilla Beach en Puerto Sherry, in Puerto de Santa María.
Das Hostal Alhaja Playa liegt in Puerto de Santa María nur einen kurzen Spaziergang vom Puntilla Strand und Puerto Sherry entfernt.

Illusion Boutique Hotel Adults Only by Xperience Hotels beschikt over een eigen spa, een duikwinkel en een gedeeltelijk uitzicht op het Caribisch gebied. Hier bevindt u zich op korte loopafstand van het Playa del Carmen-strand. De winkels aan 5th Avenue zijn te voet in 5 minuten bereikbaar.
Das Illusion Boutique Hotel Adults Only By Xperience Hotels liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand von Playa del Carmen sowie 5 Gehminuten von den Geschäften der Quinta (Avenida 5) entfernt.

Reserva Conchal biedt volledig uitgeruste villa's op korte loopafstand van het strand in Playa Conchal.
Das Reserva Conchal bietet Ihnen voll ausgestattete Villen, einen nur kurzen Spaziergang vom Strand Playa Conchal entfernt.

Het complex ligt op korte loopafstand van de cafés en bars van Playa del Inglés en het Kasbah winkelcentrum.
Der Komplex befindet sich nur einen kurzen Spaziergang von den Cafés und Bars des Strandes Playa del Inglés sowie dem Einkaufszentrum Kasbah entfernt.

Het Playa ligt dicht bij het stadscentrum, op korte loopafstand van het park met dennenbomen.
Das Playa, das sehr zentrumsnah gelegen ist, ist nur einen kurzen Spaziergang vom Pinienpark entfernt.

Dit appartementencomplex bevindt zich op slechts korte loopafstand van het strand in Playa de las Americas, aan de zuidzijde van het eiland Tenerife.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand von Playa de las Americas entfernt erwartet Sie dieser Apartment-Komplex im Süden der Insel Teneriffa.

Casa Maderas ligt op korte loopafstand van de beroemde surfspot, het strand Playa Maderas.
Die Unterkunft Casa Maderas ist nur einen kurzen Spaziergang von dem berühmten Surfspot Playa Maderas entfernt.

De accommodatie bevindt zich op een korte loopafstand van het centrum van Playa de las Américas, waar veel winkels, restaurants en bars te vinden zijn.
Im Zentrum von Playa de las Américas, das Sie nach einem kurzen Spaziergang erreichen, befinden sich zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars.